عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (305101-305200)
- 305101. نسبة مجموع
- 305105. هيئة التنسيق الوطنية
- 305109. هذه المسألة المهمة
- 305113. هذه الملاحظات الختامية إلى جميع
- 305117. نظام الصحة الوطني
- 305121. نقل النفايات
- 305125. نظام للتحقق
- 305129. نفاذ عقد الاشتراء
- 305133. نظم الضرائب
- 305137. وإعادة توزيعها
- 305141. واستئجار وصيانة
- 305145. وإننا نشجع
- 305149. هذه السياسة الجديدة
- 305153. هذا الحدث التاريخي
- 305157. هاتين الظاهرتين
- 305161. نهجاً جديداً
- 305165. وأجهزة المجتمع في
- 305169. وأصدر المجلس
- 305173. وأعربت وفود كثيرة عن
- 305177. ونود أيضاً أن
- 305181. وهي تسعى
- 305185. ووافقت عليها
- 305189. ووزير المالية
- 305193. وقد عرض
- 305197. وقدم المكتب
- 305102. نسبته
- 305106. هيئة رصد حقوق
- 305110. هندوراس ونيكاراغوا
- 305114. هذه المنازعات
- 305118. نظام الوثائق الرسمية للأمم المتحدة
- 305122. نقل ملكية الأراضي إلى
- 305126. نظام للحصص
- 305130. نفذت جزئيا
- 305134. نظم المساءلة
- 305138. وإلا فإن
- 305142. واستخدام المواد الكيميائية
- 305146. وإصلاح الخدمة
- 305150. هذا البند واستمع إلى
- 305154. هذان التقريران
- 305158. هايلي منقريوس
- 305162. نهجاً متكاملاً
- 305166. وأفضل الممارسات التي
- 305170. وأجريت مراجعة الحسابات
- 305174. ونظم الحماية
- 305178. وهذه القائمة
- 305182. وهيئات ووكالات
- 305186. ووتر
- 305190. ووظيفة من فئة الخدمات العامة
- 305194. وقد أثيرت
- 305198. وقدم ممثل
- 305103. نشاط اقتصادي أو
- 305107. هيئته بشأن
- 305111. هو جزء لا يتجزأ من
- 305115. نمو في الموارد
- 305119. نقص القدرات
- 305123. نلاحظ بارتياح
- 305127. نظاما فعالا
- 305131. نفس الحقوق والمسؤوليات فيما
- 305135. نظم بيانات
- 305139. واستعراض التقدم المحرز في تعزيز
- 305143. واسترجاع
- 305147. هذه التوصية وترحب بها
- 305151. هذا التقرير استجابة
- 305155. هذه الاتفاقية في
- 305159. هدف الاتفاقية ومقصدها
- 305163. نوعية الخدمة
- 305167. وأن تتخذ تدابير
- 305171. وأجريت مشاورات
- 305175. ونظم معلومات
- 305179. وهو موضوع
- 305183. وواصلت الأمم المتحدة
- 305187. وندعو المجتمع الدولي
- 305191. ووظيفتان من فئة الخدمات العامة
- 305195. وقد أحرز
- 305199. وقدمت إلى
- 305104. هي جزء لا يتجزأ من
- 305108. هذه المجالات في أنشطتها التنفيذية
- 305112. هناك حاجة ملحة إلى
- 305116. نهج الشراكة
- 305120. نقل إلكتروني قابل للتداول
- 305124. نظام عدم الانتشار الدولي
- 305128. نظم وآليات
- 305132. نظرها في هذا البند واستمعت إلى
- 305136. واتخاذ تدابير فعالة
- 305140. واستقلاليته
- 305144. وإنجازاتها المتوقعة
- 305148. هذه الدورة لهيئة نزع السلاح
- 305152. هذا التقرير على
- 305156. نُهُج مبتكرة
- 305160. هدف منع حدوث
- 305164. وأشار عدد من الوفود
- 305168. وأصحاب المصالح الآخرين
- 305172. وأعربت عن أمل وفدها
- 305176. ونعرب عن تقديرنا
- 305180. وهي تتصرف بموجب
- 305184. ووافق المجلس أيضا على
- 305188. ونشر المعلومات المتعلقة
- 305192. وقف فوري
- 305196. وقد وقّعت
- 305200. وقدمت هولندا