عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (409301-409400)
- 409301. أو أعضاء في
- 409305. أهمية إيلاء
- 409309. أو دليل
- 409313. أو تقوية
- 409317. أو توثيق
- 409321. أو التصديق عليه
- 409325. أو الرعاية الصحية
- 409329. أو الغرفة
- 409333. أي شيء أو
- 409337. أي واحد منهم
- 409341. أوكرانيا بشأن مرسوم
- 409345. أولوية واضحة
- 409349. أي إقليم يخضع لولايتها القضائية
- 409353. أوراق اعتماد
- 409357. أوسع مشاركة ممكنة في
- 409361. أوصت اللجنة المعنية بحقوق الإنسان
- 409365. أوصى المجلس بأن يقوم المكتب
- 409369. أو قتل
- 409373. أو للمعاهدة
- 409377. أو منشأة
- 409381. أوامر العمل
- 409385. إربد
- 409389. إدارية عليا
- 409393. إحدى المناطق
- 409397. إحراز تقدم ملحوظ
- 409302. أو أعلن
- 409306. أهمية الأسرة
- 409310. أو رفضها
- 409314. أو تكسينية
- 409318. أو حساب
- 409322. أو التوجيهات
- 409326. أو الشرط
- 409330. أو الفردية
- 409334. أي عنصر
- 409338. أي وقت كان
- 409342. أول صك دولي
- 409346. أومبني سيفويه
- 409350. أي بروتوكول
- 409354. أوروبا جديدة
- 409358. أوسلو التوجيهية
- 409362. أوصت بها اللجنة الخامسة في الفقرة
- 409366. أوصى المشاركون
- 409370. أو قطاع
- 409374. أو مسؤول
- 409378. أو مواضيعية
- 409382. أوامر تصدر
- 409386. إزاء أية
- 409390. إدخال تصويبات على
- 409394. إحدى محاكم
- 409398. إحصاءات الشرطة
- 409303. أو أم
- 409307. أهمية التعاون التقني
- 409311. أو شاركت في
- 409315. أو تم
- 409319. أو خسارة كاملة
- 409323. أو الثالثة
- 409327. أو الطبية
- 409331. أو الكراهية العرقية
- 409335. أي قدر
- 409339. أي وقف من هذا القبيل منحصرا في
- 409343. أولاً أن
- 409347. أي أثر سلبي
- 409351. أي تأثير سلبي
- 409355. أوروبا ومجلس أوروبا
- 409359. أوصت اللجنة الأولى باعتماده في الفقرة
- 409363. أوصى مكتب خدمات الرقابة الداخلية
- 409367. أوصى به مجلس مراجعي الحسابات
- 409371. أو كيفية
- 409375. أو مطالبات
- 409379. أو يتهمون بذلك أو يثبت
- 409383. أوتيرو
- 409387. إدارة تكافؤ الفرص
- 409391. إدراج أسمائهم في
- 409395. إحراز تقدم أكبر
- 409399. إحصائية وتحليلية
- 409304. أهم التدابير
- 409308. أهمية التعاون بين بلدان الجنوب
- 409312. أو تقني
- 409316. أو تنقل
- 409320. أو التجاري
- 409324. أو الجزائية
- 409328. أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية
- 409332. أو المتصورة
- 409336. أي مسألة أو
- 409340. أوغندا ببيان
- 409344. أولويات البرنامج
- 409348. أي أمل في
- 409352. أود أن أبلغ الجمعية
- 409356. أوروغواي على
- 409360. أوصت اللجنة الثالثة
- 409364. أوصى المجلس بأن تقوم المفوضية
- 409368. أوضاع حقوق الإنسان في
- 409372. أو لصالح
- 409376. أو معظمها
- 409380. أو يتهمون بذلك أو يثبت عليهم
- 409384. أوجه التكامل بين
- 409388. إدارة دعم التنمية
- 409392. إحدى المجموعات الكبيرة
- 409396. إحراز تقدم سريع في
- 409400. إحياء عملية السلام