عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (451301-451400)
- 451301. بطرق تؤدي إلى
- 451305. بعثات دعم
- 451309. بعض مؤشرات الإنجاز
- 451313. بصورة رشيدة
- 451317. بصورة منتظمة ومنهجية
- 451321. بعض أرباب العمل
- 451325. بعض التمويل
- 451329. بعض الفئات من
- 451333. بعدة مشاريع
- 451337. بخطة الرصد العالمية
- 451341. بدأت عضوية
- 451345. بحال من
- 451349. بدفع تعويض عن
- 451353. بحرية وفي
- 451357. بحقوق الفلاحين وغيرهم
- 451361. بجمع ونشر
- 451365. بجميع الجهود الرامية
- 451369. بدون قيد أو شرط
- 451373. بحوث مستقلة
- 451377. تعديل جميع
- 451381. تعرض التصويبات في مذكرة مع إدخالها
- 451385. تطوير وتشغيل
- 451389. تعزيز عمله
- 451393. تعزيز التعاون بين منظومة الأمم المتحدة
- 451397. تعتبر اللجنة أنه
- 451302. بطريقة عملية
- 451306. بعثة الشرطة التابعة
- 451310. بعض هيئات المعاهدات
- 451314. بصورة ضمنية
- 451318. بصيغته المعتمدة في
- 451322. بعض أشد
- 451326. بعض التنقيحات
- 451330. بعد ثلاثة أسابيع
- 451334. بعدة وسائل منها
- 451338. بخفض الطلب على المخدرات
- 451342. بداية البعثة
- 451346. بحث وتدريب
- 451350. بدل إجازة
- 451354. بحرية ومسؤولية عدد
- 451358. بثماني
- 451362. بجمهورية جنوب
- 451366. بدور خاص في
- 451370. بذل العناية الواجبة في
- 451374. بخدمتها
- 451378. تعديل يعتمد
- 451382. تعرضن للعنف
- 451386. تعاطي المخدرات غير المشروعة
- 451390. تعزيز قدرة البلدان
- 451394. تعزيز التنفيذ الفعال
- 451398. تعتبره اللجنة ملائما وفي الوقت الذي تراه
- 451303. بطريقة مشروعة
- 451307. بعثة المساعدة الإقليمية
- 451311. بعكس ذلك
- 451315. بصورة كبيرة في
- 451319. بضوابط التصدير
- 451323. بعض الأنواع المحددة من
- 451327. بعض الخطوات التي اتخذها
- 451331. بعد حدوث
- 451335. بعدد القضايا
- 451339. بدء عملية التصويت
- 451343. بجميع الخطوات المتخذة
- 451347. بدراسة بشأن
- 451351. بدور أكثر نشاطا
- 451355. بحسن نية في تطبيق
- 451359. بجبر الضرر
- 451363. بجمهورية مولدوفا
- 451367. بدون أمر
- 451371. بذل جهودها في
- 451375. تعديل الدوحة لبروتوكول كيوتو
- 451379. تعديلها أو
- 451383. تطوير البرامجيات
- 451387. تعاون جميع البلدان
- 451391. تعزيز البحث
- 451395. تعزيز الدور القيادي الذي تضطلع به
- 451399. تعترف بحق الشعب
- 451304. بطريقة معقولة
- 451308. بعثة رصد
- 451312. بعلاج
- 451316. بصورة متوازنة
- 451320. بعزمه
- 451324. بعض الانتهاكات
- 451328. بعض الدول إلى
- 451332. بعد محاكمة غير عادلة
- 451336. بخطة التنمية
- 451340. بدأ المجلس
- 451344. بجهود جميع
- 451348. بدعم من موئل الأمم المتحدة
- 451352. بدور استشاري
- 451356. بحقوق الإنسان العالمية
- 451360. بجرائم الشرف
- 451364. بجميع الإجراءات المتخذة
- 451368. بدون أن يكون له الحق في التصويت
- 451372. بحوث حول
- 451376. تعديل النظام الداخلي
- 451380. تعرض التصويبات في
- 451384. تطوير العلوم
- 451388. تعزيز المساواة وعدم
- 451392. تعزيز التعاون التقني
- 451396. تعزيز الشفافية في المسائل العسكرية
- 451400. تعتزم اللجنة