عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (533301-533400)
- 533301. أمية الكبار
- 533305. أفغانستان عن طريق
- 533309. أفهم أنه
- 533313. أقبل أية تعليمات فيما يتعلق
- 533317. أقصاها ستة
- 533321. أقصى قدر من الفعالية
- 533325. أمر اعتقال
- 533329. أمرا ممكنا
- 533333. أمريكانا
- 533337. ألا ندع
- 533341. ألف من النظام الداخلي
- 533345. أم راي
- 533349. أكثر تسامحا
- 533353. أكثر حيوية
- 533357. أكثر صلابة
- 533361. أما حكومة
- 533365. أمام القانون والمساواة في
- 533369. أمانات ومكاتب الهيئات التي
- 533373. أعمال دورتها الخامسة والستين
- 533377. أعوام بعد
- 533381. أعرب عن رغبته
- 533385. أفرقة الأمم المتحدة القطرية من
- 533389. أفريقيا بالنيابة عن مجموعة
- 533393. أفريقيا ووسط
- 533397. أفضل الموظفين
- 533302. أن أحيل إليكم الرسالة المرفقة
- 533306. أفغانستان وميانمار
- 533310. أقاربهم في
- 533314. أقر الاجتماع
- 533318. أقصر مدة
- 533322. أمانة المرأة
- 533326. أمر بالغ
- 533330. أمراض السرطان
- 533334. أمل بالنسبة
- 533338. ألستوم
- 533342. ألماتي في
- 533346. أما التكاليف الفعلية
- 533350. أكثر تكرارا
- 533354. أكثر دواماً
- 533358. أكثر فعالية إذا
- 533362. أما مسؤوليتنا فتتمثل في إبداء
- 533366. أمان التصرف في
- 533370. أمانة الأونكتاد على
- 533374. أعمال دورتيها
- 533378. أعباء بسبب تأخر
- 533382. أعرب كثير من
- 533386. أفرقة الاستعراض المكونة من خبراء
- 533390. أفريقيا منطقة
- 533394. أفضل السياسات
- 533398. أفضل يمكنها
- 533303. أن أسلحة
- 533307. أفقر الأسر
- 533311. أقاليميا
- 533315. أقرت اللجنة التنفيذية بتوافق الآراء
- 533319. أقصى حد تسمح
- 533323. أمثلة على هذه
- 533327. أمر حفظ
- 533331. أمراً لا غنى عنه
- 533335. أكسيدات
- 533339. ألغام غير الألغام المضادة للأفراد
- 533343. ألمانيا أيضاً
- 533347. أما المسألة الثانية
- 533351. أكثر ثراءً
- 533355. أكثر رخاء
- 533359. أكثر من واحدة
- 533363. أماكن العمل الجديدة
- 533367. أمان التصرف في الوقود المستهلك وأمان التصرف
- 533371. أعمال العنف ضد المدنيين
- 533375. أعمال عدوانية
- 533379. أعدته مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان
- 533383. أعرب مقدمو مشروع القرار
- 533387. أفرقة الخبراء السابقة
- 533391. أفريقيا وجنوب شرق آسيا
- 533395. أفضل الممارسات للقضاء على الفقر
- 533399. أعضائه في
- 533304. أفعال غير مشروعة دوليا
- 533308. أفقر البلدان النامية
- 533312. أقبل أية تعليمات فيما
- 533316. أقساط الفائدة
- 533320. أقصى قدر من الحصافة
- 533324. أمثلة قطرية
- 533328. أمر محوري
- 533332. أمرت المحكمة
- 533336. أكّدت فيه الجمعية العامة من جديد
- 533340. ألف من النظام
- 533344. أم أن هذا
- 533348. أكثر البلدان ضعفا
- 533352. أكثر حالات الإصابة بالعدوى الانتهازية شيوعاً
- 533356. أكثر شدة
- 533360. أكثر منطقية
- 533364. أماكن منفصلة
- 533368. أمانات ومكاتب الهيئات
- 533372. أعمال اللجنة الخاصة ذات الصلة
- 533376. أعمال لجنة مكافحة الإرهاب
- 533380. أعرب عن أملي
- 533384. أعربت اللجنة الفرعية عن
- 533388. أفريقيا باعتبارها
- 533392. أفريقيا وناميبيا
- 533396. أفضل الممارسات وتعميمها على
- 533400. أعقاب انتهاء النزاع