عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (549701-549800)
- 549701. وبالتعاون معهم وحماية
- 549705. وبهذا تكون الجمعية العامة قد
- 549709. وبيانات جرد غازات الدفيئة المقدمة من
- 549713. وتأسيسا
- 549717. والبرامج وتبادل الآراء بشأن
- 549721. والبلدان التي تمر اقتصادياتها بمرحلة انتقال
- 549725. والثاني من اتفاقية الأمم المتحدة
- 549729. والثنائي اللغة
- 549733. والجريمة المنظمة والفساد
- 549737. والتكاليف ذات الصلة للفترة من
- 549741. والتكنولوجيات الملائمة
- 549745. والتمييز ضد النساء والفتيات
- 549749. والتجرد
- 549753. والتخطيط من
- 549757. والتعاون الثنائي
- 549761. والتعريف ببرنامج مايكروسوفت
- 549765. والتغير في استخدام الأراضي
- 549769. والترتيبات أو الوكالات
- 549773. والتشوهات
- 549777. والتنسيق بين المنظمتين
- 549781. والتنمية مع
- 549785. والتهديدات الموجهة ضد
- 549789. والتوصية العامة رقم
- 549793. والستين للجنة
- 549797. والسلطات التقليدية
- 549702. وبناء على طلب الجمعية العامة
- 549706. وبوتومايو
- 549710. وبيانات جرد غازات الدفيئة المقدمة من الأطراف
- 549714. والبحث التي
- 549718. والبريطانية والفرنسية
- 549722. والتي أسفرت عن
- 549726. والثقافات في
- 549730. والثنائيون
- 549734. والتقدم الوظيفي
- 549738. والتكامل في الميدان
- 549742. والتلف
- 549746. والبيئة المؤاتية
- 549750. والتحديات التي ينطوي
- 549754. والتصرف في
- 549758. والتعاون في جمهورية
- 549762. والتعريفات الجمركية
- 549766. والتدابير التي يتعين
- 549770. والترجمة الشفوية عن النص
- 549774. والتمييز في مسائل
- 549778. والتنسيق وتجنب
- 549782. والتنمية من أجل
- 549786. والتوصيات الواردة في الفرع الثالث من
- 549790. والرعاية اللاحقة
- 549794. والسلام للقرن الحادي والعشرين
- 549798. والسلطات المحلية على
- 549703. وبناء على طلب من الحكومة
- 549707. وبورت أوف
- 549711. وبين الحكومات
- 549715. والبرامج التي تهدف إلى
- 549719. والبشرية والمالية
- 549723. والتي ستُعقد في
- 549727. والثقافية للشعوب الأصلية
- 549731. والجاري
- 549735. والتقى المقرر
- 549739. والتكامل فيما
- 549743. والتمتع بما لها من
- 549747. والبيئة وتغير المناخ
- 549751. والتحول الى القطاع الخاص
- 549755. والتصميم على السعي
- 549759. والتعاون فيما بين المنظمات الدولية
- 549763. والتعليقات الختامية
- 549767. والتدريب على المهارات الحياتية
- 549771. والتسمم
- 549775. والتناقض
- 549779. والتنمية الاجتماعية والاقتصادية في
- 549783. والتنمية هو
- 549787. والتوصيات الواردة في تقارير
- 549791. والروابط مع
- 549795. والسلامة والصحة
- 549799. والسلوكيات التي
- 549704. وبناءً على اقتراح من الرئيس
- 549708. وبوصفها عضوا
- 549712. وتأسف اللجنة لأنه
- 549716. والبرامج والصناديق
- 549720. والبلد المنتسب
- 549724. والتي ليست
- 549728. والثقافية والاقتصادية
- 549732. والجرحى في
- 549736. والتقييمات البيئية
- 549740. والتكنولوجيا الملائمة
- 549744. والتمتع بما لها من حقوق الإنسان
- 549748. والتأهيل الاجتماعي
- 549752. والتحيز العنصري
- 549756. والتعاون التام مع
- 549760. والتعاون فيما بينها
- 549764. والتعليمات ذات الصلة
- 549768. والتدفقات الاستثمارية
- 549772. والتشديد على
- 549776. والتنسيق العالمي
- 549780. والتنمية في افريقيا
- 549784. والتنمية والقضايا المترابطة في
- 549788. والتوصيات الواردة فيها
- 549792. والزراعة والسياحة
- 549796. والسلب المسلح الموجهة ضد السفن
- 549800. والسوريين