عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (905701-905800)
- 905701. يوم عمل للخدمة
- 905705. يوميا جلسات إعلامية غير رسمية
- 905709. يونغ كام يونغ سيك
- 905713. ييريفان
- 905717. يُتهمون
- 905721. يُجعل نافذا تجاه
- 905725. يواجهون فيها
- 905729. يواصل تطبيق
- 905733. يوافق على مشروع
- 905737. يوجه انتباه المجلس
- 905741. يود أيضاً أن
- 905745. يود وفد بلادي أن يعرب عن
- 905749. يوريكو كاواغوشي
- 905753. يوصي الممثل الخاص
- 905757. ﻷثيوبيا
- 905761. ﻷنشطة اﻷمم المتحدة من
- 905765. يتعلق بالأشخاص ذوي الإعاقة
- 905769. يتعلق بالبروتوكول الاختياري
- 905773. يتعلق بالحماية الدبلوماسية
- 905777. يتعلق بالفقر
- 905781. يتعلق بحرية الدين
- 905785. يتعلق بقطاع محجوز
- 905789. يتعلق بمعالجة
- 905793. يتعين إرسال المواد المراد إدراجها في
- 905797. يتعين سدها
- 905702. يوم عمل للخدمة في
- 905706. يوميا جلسات إعلامية غير رسمية بشأن
- 905710. يوهان فربيكه
- 905714. ييسر إنجاز
- 905718. يُجبر
- 905722. يُجعل نافذا تجاه الأطراف الثالثة
- 905726. يواصل التعاون مع
- 905730. يواصل توفير كل
- 905734. يواكبها
- 905738. يود أن يحيط علما
- 905742. يود أيضاً معرفة
- 905746. يود وفدي أن يعرب
- 905750. يوشيكو
- 905754. يوصي بتعويض
- 905758. ﻷغراض التعاون الدولي من أجل التنمية
- 905762. يتعلق بإعداد المجلد الثالث
- 905766. يتعلق بالأنشطة التشغيلية
- 905770. يتعلق بالبيئة
- 905774. يتعلق بالخدمات
- 905778. يتعلق بالنقل الجوي
- 905782. يتعلق برفاه
- 905786. يتعلق بمرجع ممارسات هيئات الأمم المتحدة
- 905790. يتعلق بملاك الموظفين
- 905794. يتعين إرسال المواد المراد إدراجها في اليومية
- 905798. يتعين على المتعاقد
- 905703. يوما دوليا سنويا
- 905707. يوميا ولغاية يوم الأربعاء
- 905711. يي شون
- 905715. يُبتّ فيها بعد
- 905719. يُجرّم
- 905723. يُحتج بها
- 905727. يواصل المقرر الخاص التفكير مليا في
- 905731. يواصل جهوده في مجال
- 905735. يوجد ما يمنعها
- 905739. يود أن ينضم
- 905743. يود بلدي أن
- 905747. يودع في تلك الغرفة
- 905751. يوصي الدول
- 905755. ﻹدراج مبلغ
- 905759. ﻷغراض التنمية في دورتها الثانية
- 905763. يتعلق بإعداد المجلد الثالث من
- 905767. يتعلق بالأهداف الإنمائية للألفية
- 905771. يتعلق بالتدابير المضادة
- 905775. يتعلق بالسياسة العامة
- 905779. يتعلق بتخصيص
- 905783. يتعلق برفاه الشباب
- 905787. يتعلق بمسائل
- 905791. يتعلق منها بأعمال أو تحركات
- 905795. يتعين بحثها
- 905799. يتعين على المجلس أن
- 905704. يوما متتالية
- 905708. يومية الأمم المتحدة في
- 905712. ييبيس
- 905716. يُبنى
- 905720. يُجعل نافذا
- 905724. يُدرج النص التالي
- 905728. يواصل بذل جهوده لتعبئة
- 905732. يواصل جهوده لتعزيز التعاون
- 905736. يوجد مجال
- 905740. يود أن يوضح
- 905744. يود ممثلو الدول الأعضاء
- 905748. يودّ أن يحيط علماً
- 905752. يوصي المفتشون
- 905756. لا سيما حقها في
- 905760. ﻷن الموارد المحلية
- 905764. يتعلق باختيار
- 905768. يتعلق بالالتزامات غير المصفاة
- 905772. يتعلق بالتوصيتين
- 905776. يتعلق بالصومال
- 905780. يتعلق بتعميم مراعاة المنظور الجنساني
- 905784. يتعلق بضرورة
- 905788. يتعلق بمستقبل
- 905792. يتعين إرسال المواد المراد
- 905796. يتعين تقديمها بموجب
- 905800. يتعين عمله في