عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (975101-975200)
- 975101. تحسين التعاون والتآزر
- 975105. تحسين السلامة
- 975109. تحسين تعزيز
- 975113. تحسين خبرات نزع السلاح في الدول الأعضاء
- 975117. تحسين فهمنا
- 975121. تحديات سياسية
- 975125. تحديث الخطة الأمنية
- 975129. تحديد أفضل الممارسات والدروس المستفادة
- 975133. تحديد العقوبات
- 975137. تحقيق حق
- 975141. تحقيق عملية
- 975145. تحقيق منافع اجتماعية واقتصادية
- 975149. تحقيقا لهذه الغايات
- 975153. تحقيقها من خلال أجهزتها الرئيسية الخمسة
- 975157. تحلت به من نزاهة
- 975161. تحليل النتائج
- 975165. تحليل قضايا الوصول إلى الأسواق
- 975169. تحقيق الأهداف والغايات الإنمائية
- 975173. تحقيق الاستقلال في اللقاحات
- 975177. تحقيق التوازن الجغرافي في
- 975181. تحقيق المزيد من الوفورات
- 975185. تحقيق المواءمة بين
- 975189. تحقيق تنميتها الاجتماعية
- 975193. تحسين نشر المعلومات
- 975197. تحضره جميع
- 975102. تحسين التمثيل الجغرافي
- 975106. تحسين المساءلة والشفافية
- 975110. تحسين تنسيق خدمات المؤتمرات
- 975114. تحسين سبل عيش
- 975118. تحدد وتنفذ
- 975122. تحديات كبيرة في مجال
- 975126. تحديث شفوي بشأن
- 975130. تحديد الحقائق
- 975134. تحديد العوامل التي
- 975138. تحقيق سري وتقديم تقرير
- 975142. تحقيق مبادئ
- 975146. تحقيق نتائج لصالح
- 975150. تحقيقات رسمية
- 975154. تحكم أنشطة
- 975158. تحليل التشريعات والتدابير الوطنية
- 975162. تحليل جدوى التكاليف
- 975166. تحقيق أهداف المؤتمر الدولي
- 975170. تحقيق الإدارة السليمة
- 975174. تحقيق الانتعاش
- 975178. تحقيق التوازن بين الجنسين في التعيينات
- 975182. تحقيق المساواة الفعلية بين
- 975186. تحقيق النفاذ تجاه الأطراف الثالثة
- 975190. تحسين مستوى التغذية
- 975194. تحسينات الخدمة
- 975198. تحضير النصوص وتصحيح التجارب المطبعية
- 975103. تحسين الحالة الإنسانية وتهيئة
- 975107. تحسين المستوطنات البشرية
- 975111. تحسين حماية حقوق الإنسان
- 975115. تحسين صحة الأم والطفل
- 975119. تحدي تغير
- 975123. تحديات لا
- 975127. تحديثاً شفوياً
- 975131. تحديد السبل والوسائل الكفيلة
- 975135. تحديد الموقع
- 975139. تحقيق سياسة
- 975143. تحقيق مكاسب في
- 975147. تحقيقا للانتعاش
- 975151. تحقيقات وملاحقات قضائية
- 975155. تحل بحكم
- 975159. تحليل التكاليف والمنافع
- 975163. تحليل دورة
- 975167. تحقيق أهداف مؤتمر القمة العالمي من
- 975171. تحقيق الإدماج الاجتماعي
- 975175. تحقيق التنفيذ الكامل
- 975179. تحقيق الحل القائم على وجود دولتين
- 975183. تحقيق المساواة في الحقوق
- 975187. تحقيق الوئام
- 975191. تحسين مشاركة المرأة
- 975195. تحسينات رأسمالية
- 975199. تحط في
- 975104. تحسين الحالة الاقتصادية للمرأة
- 975108. تحسين تبادل المعلومات بين
- 975112. تحسين خبرات نزع السلاح
- 975116. تحسين طرائق عملها
- 975120. تحديات السلام والأمن
- 975124. تحديات مالية
- 975128. تحديد أدوار ومسؤوليات
- 975132. تحديد السبل والوسائل الملائمة
- 975136. تحديد الهوية الآلي
- 975140. تحقيق عام
- 975144. تحقيق مكاسب هامة
- 975148. تحقيقا لمصالح
- 975152. تحقيقاته في
- 975156. تحل خلافاتهما بالوسائل السلمية
- 975160. تحليل السياسات والبحوث
- 975164. تحليل عواقب
- 975168. تحقيق الأمن الغذائي العالمي
- 975172. تحقيق الاستقرار والإنعاش
- 975176. تحقيق التنمية البشرية المستدامة
- 975180. تحقيق السلامة
- 975184. تحقيق المستقبل الذي
- 975188. تحقيق تقدم مطرد
- 975192. تحسين مصادر رزق
- 975196. تحسينات في المستقبل
- 975200. تحطم الطائرات