عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإنجليزية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (19901-20000)
- 19901. the reference
- 19905. a campaign
- 19909. of the special session
- 19913. the division for the advancement of women
- 19917. and the adoption
- 19921. president of the republic
- 19925. result in
- 19929. stealing
- 19933. on enforced or involuntary disappearances
- 19937. friendly
- 19941. regional programme
- 19945. united nations military
- 19949. wish of the general assembly to
- 19953. exercised
- 19957. climate for
- 19961. council and
- 19965. 'm fine
- 19969. water supply
- 19973. turkish cypriots
- 19977. and the national
- 19981. the offence
- 19985. the united states of
- 19989. and to facilitate
- 19993. committing
- 19997. of at least
- 19902. fox
- 19906. profit
- 19910. their territory
- 19914. jealous
- 19918. national jurisdiction
- 19922. for measuring
- 19926. and nairobi
- 19930. for the exchange
- 19934. of public health
- 19938. the united nations system accounting
- 19942. sadc
- 19946. of the united nations that are
- 19950. committee adopted
- 19954. and negotiations
- 19958. under the supervision
- 19962. and vienna
- 19966. members of the bureau
- 19970. regulating
- 19974. following non-governmental
- 19978. joint staff pension board
- 19982. shorter
- 19986. carrier
- 19990. treaty organization
- 19994. usa
- 19998. with regret
- 19903. autonomy
- 19907. national strategies
- 19911. the home
- 19915. fbi
- 19919. and reports of
- 19923. formulated
- 19927. trade centre
- 19931. and the world
- 19935. a significant number
- 19939. it should be noted
- 19943. of united nations documents
- 19947. show you
- 19951. the members of the committee
- 19955. coca
- 19959. of paragraphs
- 19963. and marine
- 19967. in countries of
- 19971. seeds
- 19975. on prohibitions
- 19979. for three
- 19983. special rapporteur'
- 19987. need to strengthen
- 19991. and integrity
- 19995. the secretary-general on the activities
- 19999. and empowerment of
- 19904. are now
- 19908. the united nations declaration on the rights
- 19912. of the international decade
- 19916. no matter
- 19920. those people
- 19924. headed by
- 19928. on grounds of
- 19932. previous sessions
- 19936. some progress
- 19940. conference of the parties to
- 19944. the global mechanism
- 19948. model provision
- 19952. sponsoring the
- 19956. drinks
- 19960. of jerusalem
- 19964. are you serious
- 19968. in field missions
- 19972. the political will
- 19976. increase in the number
- 19980. general assembly that
- 19984. the state party take
- 19988. the share of
- 19992. and where
- 19996. of the united nations crime prevention
- 20000. economic and social council affairs