عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (242001-242100)
- 242001. el establecimiento de un órgano
- 242005. aplicar un criterio
- 242009. eddy
- 242013. a la fiscalía general
- 242017. al fondo de desarrollo para el iraq
- 242021. al comité de derechos económicos
- 242025. a partir de hoy
- 242029. del agotamiento
- 242033. examen de la dotación de personal
- 242037. de las estrategias de reducción de
- 242041. sus necesidades en
- 242045. celebró dos reuniones
- 242049. la detención del
- 242053. reuniones trimestrales
- 242057. también proporcionar
- 242061. licencia de maternidad con sueldo pagado o
- 242065. un tiroteo
- 242069. adicionales para mejorar
- 242073. el marco del club de parís
- 242077. recordando sus resoluciones y las declaraciones
- 242081. de uno de los estados
- 242085. gestión de adquisiciones
- 242089. gestión del sistema
- 242093. integración de una perspectiva de
- 242097. gestión de tierras
- 242002. establecimiento de un órgano subsidiario
- 242006. evo morales ayma
- 242010. tomar nuevas
- 242014. al foro de las naciones
- 242018. bien sea
- 242022. a la comisión de población
- 242026. aprobar el proyecto de informe
- 242030. revisión del estatuto del tribunal
- 242034. pausa
- 242038. reconocimiento del enemigo israelí violó el
- 242042. nuevas necesidades
- 242046. respeto por la
- 242050. concluye el
- 242054. convención sobre la prescripción en materia
- 242058. la celebración de negociaciones
- 242062. la celebración del contrato
- 242066. revisar las
- 242070. la declaración de abuja
- 242074. el marco de un sistema
- 242078. recordando sus resoluciones y las declaraciones de
- 242082. criminales e injustificables
- 242086. de gestión de expedientes
- 242090. reintegración de excombatientes
- 242094. incluir disposiciones
- 242098. la supresión de un puesto
- 242003. negación de
- 242007. un acuerdo de asociación
- 242011. que adoptara todas
- 242015. al foro de las naciones unidas
- 242019. del suministro de agua
- 242023. sus conclusiones convenidas
- 242027. aprobación del informe del comité preparatorio sobre
- 242031. examen del programa de las naciones
- 242035. la estrategia y el plan
- 242039. explotar los recursos naturales y humanos
- 242043. las necesidades de la sociedad
- 242047. la observancia de los derechos
- 242051. de la reunión de expertos en
- 242055. la convención interamericana contra la
- 242059. la realización de un estudio
- 242063. el lanzamiento del
- 242067. la preparación de programas
- 242071. el marco del plan de
- 242075. un marco jurídico amplio
- 242079. las reformas de la
- 242083. reunión especial de información
- 242087. la administración bush
- 242091. la toxicomanía
- 242095. condenar a
- 242099. derogada o ampliada según
- 242004. nuevo acuerdo sobre seguridad social
- 242008. colocación de
- 242012. aprobación de una resolución
- 242016. al administrador del
- 242020. para el consejo de
- 242024. presentes las responsabilidades especiales
- 242028. aprobación del informe de procedimiento
- 242032. examen de las tasas de
- 242036. estrategias conjuntas
- 242040. sus exámenes
- 242044. de detener
- 242048. respeto de la soberanía
- 242052. los ministros acordaron
- 242056. también el proyecto de
- 242060. una licencia de maternidad
- 242064. poner en libertad a
- 242068. virtud del procedimiento de
- 242072. el marco de la constitución
- 242076. de israel del
- 242080. el caso de que
- 242084. gestión de la resiliencia
- 242088. gestión de personal
- 242092. la integración de los derechos humanos en
- 242096. inclusión de productos químicos
- 242100. exigir a