عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (255701-255800)
- 255701. de tramitar
- 255705. respeto debido
- 255709. mejorar la formulación
- 255713. edición de documentos oficiales
- 255717. nos hacen
- 255721. pasarse por alto
- 255725. se deterioró
- 255729. el comité acoge complacido la
- 255733. medidas para velar
- 255737. formación de personal
- 255741. especialización de
- 255745. nuevas reservas
- 255749. otras medidas para
- 255753. la ayuda para
- 255757. sobre las prácticas tradicionales que
- 255761. comparadas
- 255765. el instituto virtual
- 255769. organizaciones y redes
- 255773. establecido con arreglo a
- 255777. regulada
- 255781. la región europea
- 255785. el representante permanente de bahrein
- 255789. las zpnu
- 255793. las zonas áridas y semiáridas
- 255797. el sitio web del curso regional
- 255702. bajo los auspicios del fondo multilateral
- 255706. necesitan asistencia
- 255710. mejorar la presentación
- 255714. mejora de la gestión de
- 255718. requieren la adopción de medidas
- 255722. invita a los gobiernos a que
- 255726. las entradas de capital
- 255730. el comité acoge con satisfacción la información
- 255734. de licencias de armas
- 255738. la comisión tome
- 255742. asignación de recursos suficientes
- 255746. conseguirse
- 255750. mitigación de los efectos de
- 255754. los marroquíes
- 255758. de derechos humanos y el comité contra
- 255762. provincia china
- 255766. organizaciones no gubernamentales relacionadas
- 255770. las organizaciones no gubernamentales y otras
- 255774. organización árabe
- 255778. otras organizaciones en
- 255782. debates celebrados
- 255786. el representante permanente de bahrein ante
- 255790. las regiones de montaña
- 255794. de prácticas tradicionales
- 255798. que aparece en
- 255703. del control de armamentos y el
- 255707. los contengan o
- 255711. mejorar la eficacia de la
- 255715. mejoramiento de la gestión de
- 255719. ofrecían
- 255723. de manera progresiva
- 255727. traducción del
- 255731. medidas discriminatorias
- 255735. la acumulación de capital
- 255739. son distintas
- 255743. conseguir los objetivos
- 255747. el logro de ese objetivo
- 255751. medidas de protección social
- 255755. de nutrientes
- 255759. impuestas en virtud de la
- 255763. las provincias y territorios
- 255767. organizaciones no gubernamentales sobre los derechos humanos
- 255771. establecida en el artículo
- 255775. organizada y el tráfico de drogas
- 255779. organizaciones internacionales interesadas
- 255783. de los debates sobre
- 255787. representante civil internacional
- 255791. las principales regiones
- 255795. prácticas y experiencias adquiridas
- 255799. actitudes discriminatorias
- 255704. arder
- 255708. mejoramiento de la reunión
- 255712. determinación de la condición
- 255716. mejor utilización de
- 255720. que demuestran
- 255724. progresivos
- 255728. interpretados a
- 255732. medida de fomento de
- 255736. formación de jueces
- 255740. hacer justicia
- 255744. el cumplimiento de los objetivos de
- 255748. analizar los datos
- 255752. las demás propuestas o
- 255756. de los recursos generales
- 255760. que faltan
- 255764. las provincias y los territorios
- 255768. las organizaciones de mujeres en
- 255772. establecido con arreglo
- 255776. la región y otros
- 255780. la región a vivir
- 255784. el representante permanente de irlanda ante
- 255788. las áreas protegidas
- 255792. las zonas áridas y
- 255796. la práctica sobre las reservas a
- 255800. ciudadanos israelíes