عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (303701-303800)
- 303701. en cuenta su
- 303705. a no ser sometido a tortura
- 303709. en el proceso de preparación de
- 303713. inclusión en la lista de oradores
- 303717. en la esfera de la discapacidad
- 303721. a estimular
- 303725. en sukhumi
- 303729. reunificación en la península de corea
- 303733. en sus períodos ordinarios
- 303737. en el iin
- 303741. en la firma de
- 303745. en sesiones oficiosas
- 303749. en todos los campos
- 303753. a la aplicación de los resultados de
- 303757. en los países de la cei
- 303761. en el tratado de no proliferación
- 303765. en la mayoría de los países menos
- 303769. en los ámbitos del
- 303773. en la zona de confianza
- 303777. en nota verbal
- 303781. la cuestión del envío de misiones
- 303785. en materia de ciencia y
- 303789. en las zonas marinas
- 303793. en los sistemas nacionales
- 303797. en el presupuesto institucional
- 303702. también en cuenta
- 303706. en el proceso de examen de
- 303710. en la conferencia sobre promesas de contribuciones
- 303714. en gush
- 303718. en materia de reforma
- 303722. en la vida de las personas
- 303726. en caso de sucesión de
- 303730. en el contexto de la violencia
- 303734. en un período extraordinario de sesiones
- 303738. en el informe del año
- 303742. en una cultura
- 303746. a distribuir
- 303750. en ginebra y nairobi
- 303754. en la polinesia
- 303758. en belfast
- 303762. el proyecto de informe sobre
- 303766. en la mayoría de los instrumentos internacionales
- 303770. en los ámbitos del desarme
- 303774. a más tardar tres
- 303778. en el anexo de su informe
- 303782. en la lucha contra la proliferación
- 303786. en la esfera de la asistencia técnica
- 303790. en zonas secas
- 303794. para el segundo semestre
- 303798. en órbitas
- 303703. en las reuniones que
- 303707. al proceso de reforma
- 303711. en cada organización
- 303715. en gbarnga
- 303719. a la luz de su recomendación general
- 303723. no supera el compromiso del
- 303727. en caso de pérdida
- 303731. en el contexto del seguimiento
- 303735. en planes de
- 303739. a la libre determinación y otros
- 303743. en la cultura de
- 303747. en la distribución de la riqueza
- 303751. en todos los niveles de la educación
- 303755. en buenos aires en
- 303759. en los informes del relator especial
- 303763. en el proyecto de recomendación
- 303767. en el aeropuerto de pristina
- 303771. en las esferas del agua
- 303775. a un proceso justo
- 303779. en el anexo de esa resolución
- 303783. en los centros de trabajo
- 303787. en la esfera de la diplomacia preventiva
- 303791. en la sede durante su ejecución
- 303795. en los hechos
- 303799. en el programa de trabajo del
- 303704. en la tercera reunión de
- 303708. en el proceso de verificación
- 303712. en la manera
- 303716. en los indicadores de
- 303720. en su fallo de
- 303724. con sujeción a los recursos
- 303728. en el contexto de la asistencia
- 303732. en su función
- 303736. en el informe de la ossi
- 303740. en el informe de la alta comisionada
- 303744. en tres grupos
- 303748. en una sesión posterior
- 303752. en la aplicación de todas
- 303756. en un determinado país
- 303760. en el mejoramiento de la
- 303764. en el proyecto de ley modelo
- 303768. en cuestiones de derechos
- 303772. en materia de tecnologías de la
- 303776. en el memorando de la secretaría
- 303780. en el centro regional de servicios
- 303784. en las zonas de las misiones
- 303788. en las zonas económicas exclusivas
- 303792. en regiones remotas
- 303796. en estructuras
- 303800. en su programa de trabajo a largo