عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (51001-51100)
- 51001. comenzado a
- 51005. repetición de
- 51009. el informe del relator
- 51013. te pasa
- 51017. somos amigos
- 51021. la impresión
- 51025. creación de un grupo
- 51029. la actuación
- 51033. más de medio
- 51037. un espíritu de
- 51041. aquel momento
- 51045. en el camino
- 51049. formas de violencia sexual
- 51053. antes de examinar
- 51057. de dicha
- 51061. graves problemas
- 51065. vegetación
- 51069. bajo tierra
- 51073. acnur a
- 51077. aceptación o
- 51081. de las democracias nuevas o restauradas
- 51085. etapa experimental
- 51089. adoptada el
- 51093. permanente de chipre ante
- 51097. literales y oficiales de prensa a
- 51002. rifle
- 51006. chung
- 51010. quedarte aquí
- 51014. cece
- 51018. ¡ si
- 51022. humano a
- 51026. favor de los países pobres muy endeudados
- 51030. los terrenos
- 51034. expedición
- 51038. celdas
- 51042. una nueva vida
- 51046. coordinar las actividades
- 51050. la mesa decide recomendar a la asamblea
- 51054. desgraciadamente
- 51058. louie
- 51062. de director
- 51066. la aplicación de la parte xi
- 51070. acuciantes
- 51074. con toda
- 51078. principales en
- 51082. unidas en timor oriental
- 51086. las responsabilidades comunes
- 51090. corte en
- 51094. permanentes y misiones permanentes de observación
- 51098. informe periódico de
- 51003. sobre esa cuestión
- 51007. fortalecimiento de la cooperación económica internacional
- 51011. preocupe
- 51015. ¿ de qué hablas
- 51019. luna de
- 51023. la unión africana en el sudán
- 51027. de los países para
- 51031. seguridad y los países que aportan
- 51035. tales circunstancias
- 51039. constitucionalidad de
- 51043. darcy
- 51047. en los mercados de
- 51051. las cuestiones de derechos
- 51055. sitio web de
- 51059. durante tres años
- 51063. un informe a
- 51067. oficiales de prensa a mantener
- 51071. información facilitada por
- 51075. declaración y
- 51079. clandestinos
- 51083. transzonales y las poblaciones de peces
- 51087. centrales de
- 51091. republicana
- 51095. tienen el derecho
- 51099. aprobadas por el consejo
- 51004. rigen la
- 51008. informe del comité de políticas de
- 51012. timmy
- 51016. - tengo
- 51020. de las prioridades de
- 51024. los programas integrados
- 51028. americana sobre derechos humanos
- 51032. del secretario general de fecha
- 51036. en el cuerno de áfrica
- 51040. dehok
- 51044. de los derechos humanos fundamentales
- 51048. sus propuestas
- 51052. croacia y la república
- 51056. recursos del presupuesto
- 51060. una matriz
- 51064. nombramiento de un miembro de la
- 51068. oficiales de prensa a mantener la calidad
- 51072. los excombatientes
- 51076. derecho internacional humanitario y
- 51080. internacional sobre gestión de los productos
- 51084. los posibles
- 51088. los tratados de fiscalización internacional de
- 51092. los servicios esenciales
- 51096. los derechos reconocidos en
- 51100. general sobre aranceles