عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (100401-100500)
- 100401. بوسانو
- 100405. بلاغ رسمي صادر عن جلسة
- 100409. بمنظمة التجارة العالمية
- 100413. القذف
- 100417. القطاعات غير
- 100421. العامة لمنظمة الدول
- 100425. اللجنة ومنسق المشاورات غير الرسمية
- 100429. الفضائية التي أطلقتها
- 100433. الممثل الدائم للجماهيرية العربية
- 100437. المطلَقة
- 100441. المعاهدات لدى الأمين العام
- 100445. المعني ببناء
- 100449. المفاعلات النووية
- 100453. المشردين داخليا واللاجئين
- 100457. الميزانية العادية لفترة
- 100461. الوكالة الرائدة
- 100465. النهج القطاعية
- 100469. بأن صاحبة البلاغ
- 100473. الهيكلي والديون الخارجية
- 100477. تفصيلية بشأن
- 100481. تقديرات الفترة
- 100485. تقديم الطلب
- 100489. تستكمل
- 100493. تلك البلدان على
- 100497. المستدامة في أمريكا
- 100402. بيضاء وزرقاء
- 100406. بليون دولار من
- 100410. تجارتها
- 100414. القضايا ذات
- 100418. العامة واللجنة
- 100422. العام في تقريره عن
- 100426. الكيميائية والنفايات الخطرة
- 100430. العولمة وأثرها على
- 100434. الممثلين في الدورة
- 100438. المعارف والمهارات
- 100442. المعني بإعادة التصميم
- 100446. المعني بمسألة الاحتجاز التعسفي
- 100450. المفلورة
- 100454. النامية في هذا
- 100458. النامية المتوسطة الدخل
- 100462. الوكالة الكندية للتنمية
- 100466. النووي وعدم الانتشار النووي
- 100470. انتخاب تسعة وعشرين
- 100474. تشكل تهديدا للسلام والأمن الدوليين
- 100478. تعهد بها
- 100482. تغيير لاحق
- 100486. تحيل تقرير
- 100490. تشجع المجتمع
- 100494. تكنولوجيات الفضاء
- 100498. المساعدة المقدمة لنزع
- 100403. بيليم
- 100407. بعض أصحاب المطالبات
- 100411. تجديد الحوار بشأن
- 100415. القيم التقليدية
- 100419. العامل المعني بمسألة الاحتجاز
- 100423. الظروف الاجتماعية
- 100427. اللجنة التنفيذية لبرنامج المفوض
- 100431. الغيط
- 100435. المناطق المحتلة
- 100439. المعاهدات لدى
- 100443. المعني باسترداد الموجودات
- 100447. المعنية باتفاقية
- 100451. المشاركون في حلقة العمل
- 100455. النتائج المحرزة
- 100459. الناتجة عن إزالة الغابات في
- 100463. الوفود التي ترغب في تعميم بياناتها
- 100467. بإدارة شؤون
- 100471. الوثيقة الصلة
- 100475. تشير اللجنة الاستشارية إلى أن
- 100479. تعويضية
- 100483. تقع في
- 100487. تسلّم
- 100491. تشجيع المرأة
- 100495. تعبر عن
- 100499. المستوى للجمعية العامة المعني بالأهداف
- 100404. بياننا
- 100408. بنية صادقة
- 100412. تحقيقاتها
- 100416. الكامل للاتفاقية
- 100420. العامة بشأن الأهداف الإنمائية
- 100424. الكيانات القانونية
- 100428. الفضائية التي
- 100432. المنظمة الدولية التي
- 100436. المطرودين
- 100440. المعاهدات لدى الأمين
- 100444. المعروضة في
- 100448. المعنية بتعزيز وحماية
- 100452. المشردون داخلياً
- 100456. الميثاق الاتحادي الانتقالي
- 100460. الناجمة عن إزالة
- 100464. الهادئ في
- 100468. بأن تتخذ الدولة الطرف
- 100472. الواقعة تحت الاحتلال
- 100476. تطلب إلى اللجنة الخاصة أن تواصل
- 100480. تقارير سابقة
- 100484. تقديم الخدمات الفنية إلى
- 100488. ترحب اللجنة بتقديم
- 100492. تزيل
- 100496. تعزيز التعددية
- 100500. المستوى من دورته