عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (171101-171200)
- 171101. بشأن اختيار
- 171105. بشأن الحق في السلام
- 171109. بصورة سليمة
- 171113. بشأن المدافعين عن حقوق
- 171117. بشأن طائفة
- 171121. بدء المحاكمة
- 171125. بجميع الخصائص
- 171129. المواعيد المحددة
- 171133. الموجهة إلى الرئاسة
- 171137. المطبّق
- 171141. المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم في
- 171145. المعني بالقضايا
- 171149. المعنية بالأسلحة الصغيرة
- 171153. المفجرة
- 171157. المقترح لعام
- 171161. المقرر السادس
- 171165. المنتجات الكيميائية
- 171169. المناقشة التي جرت
- 171173. المنظمة العالمية لمناهضة
- 171177. الناظمة للمنافسة
- 171181. الميثاق العربي لحقوق
- 171185. الملوثة بها
- 171189. المنازعات المسلحة على
- 171193. الممثل الدائم لكرواتيا لدى
- 171197. والجبر وضمانات
- 171102. بشأن الاشتراء العمومي
- 171106. برسالة مؤرخة
- 171110. بشأن منع العنف
- 171114. بشأن الهواتف النقالة
- 171118. بشأن قمع
- 171122. بثلاثة أشهر على
- 171126. بحماية الأشخاص في
- 171130. المواقع الدينية
- 171134. المورّدين أو المقاولين
- 171138. المصرفي والمالي
- 171142. المشترك بين الوكالات بشأن أنشطة الفضاء الخارجي
- 171146. المعاهدات الدولية المتعلقة بمراقبة
- 171150. المعنية بالمحيطات والمناطق الساحلية
- 171154. المفصلة حسب نوع الجنس
- 171158. المقدمة من الاتحاد الروسي
- 171162. المنطقة الوسطى
- 171166. المنتجات المحتوية على
- 171170. المناهضة للتمييز
- 171174. المنظمة العالمية لمناهضة التعذيب
- 171178. الناميبي
- 171182. الملتقى الخاص
- 171186. المكتب عن وثائق
- 171190. المناسبة لحماية
- 171194. الممثل الدائم لناميبيا
- 171198. والحق في المساواة في
- 171103. بشأن التجارة والتنمية
- 171107. بركو
- 171111. بشأن تعزيز المجلس الاقتصادي
- 171115. بشكل واسع
- 171119. بشأن مشاريع القرارات المتعلقة
- 171123. بجميع الحكومات أن تتعاون
- 171127. بذل العناية
- 171131. المواد الكيميائية الصناعية
- 171135. الموظفين الدبلوماسيين
- 171139. المشاركة الواسعة
- 171143. المعدل الشهري لشغل الوظائف والقوام الشهري
- 171147. المعتقدات الدينية
- 171151. المعنية بالمشورة العلمية
- 171155. المفهوم الاستراتيجي
- 171159. المقر أو في الميدان
- 171163. المنطقة في الشرق
- 171167. المنتجة للماس
- 171171. المناوبين ومستشاريها إلى
- 171175. المنظمة الهيدروغرافية
- 171179. النحو الوارد في إعلان الأمم المتحدة
- 171183. الملحق الثاني
- 171187. المكتب عن وثائق التفويض
- 171191. المناطق الريفية النائية
- 171195. الممثل السامي المعني
- 171199. والحق في المساواة في المعاملة
- 171104. بشأن التحقق
- 171108. برمنغنات
- 171112. بشأن تقرير الفريق
- 171116. بصحة النساء
- 171120. بخلافة الدول في
- 171124. بجميع الحكومات أن تتعاون مع
- 171128. بذل جهودنا
- 171132. المواد الكيميائية عن
- 171136. الموارد البشرية والتقنية التي
- 171140. المشاركة بصفة مراقب
- 171144. المعقودة من
- 171148. المعني بدارفور
- 171152. المقترفة
- 171156. المفتوح العضوية المعني بتقديم
- 171160. المقر إلى
- 171164. المنشأ حديثا
- 171168. المنخفضة الدخل والبلدان المتوسطة الدخل
- 171172. المنبثقة عن الاستعراض
- 171176. المنظمة والاتجار
- 171180. النشط مع المنظمات الإقليمية
- 171184. الملك الحسن
- 171188. المقررة غير المدفوعة في
- 171192. الممتلكات العامة
- 171196. الممثلين والممثلين المناوبين
- 171200. والحكومات الوطنية