عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (191901-192000)
- 191901. أحيطت
- 191905. أعده المقرر الخاص
- 191909. أصل هايتي
- 191913. أشكال إساءة
- 191917. أن تجري مناقشة
- 191921. أن تبحث وتستعرض الظروف
- 191925. أن تتحمل
- 191929. أن محاكم
- 191933. أن سيادة
- 191937. أن تساهم بقوات
- 191941. أجل إحراز تقدم
- 191945. أثنائه
- 191949. أنشطة إدارة
- 191953. أن نمو
- 191957. أننا لسنا
- 191961. إطار العهد
- 191965. إسرائيل لاتفاقية
- 191969. أو نطاقها
- 191973. أوجه النقص
- 191977. أوصت بهما
- 191981. أي فريق
- 191985. أهداف عدم
- 191989. أو المهينة وتقرير
- 191993. أهمية التثقيف
- 191997. أو العرقية
- 191902. أربع طائرات عسكرية تركية
- 191906. أعدّت
- 191910. أطفال اللاجئين
- 191914. أشهر أو أكثر
- 191918. أن تدريب
- 191922. أن تبحث وتستعرض الظروف في
- 191926. أن تفرض عليها
- 191930. أن تُعد
- 191934. أن ظروف الاحتجاز
- 191938. أن تضطلع به
- 191942. أجل اتخاذ إجراءات
- 191946. آلاف اللاجئين
- 191950. أن يحيط
- 191954. أن نيكاراغوا
- 191958. إصلاح قانون
- 191962. إطار المنتدى
- 191966. إسهاماتها
- 191970. أوائل هذا
- 191974. أود أن أقترح
- 191978. أوقن
- 191982. أي مقرر
- 191986. أو المحتملة
- 191990. أو الهيئات الممثلة للموظفين
- 191994. أهنئكم على
- 191998. أو تقنية
- 191903. أربعة آخرين
- 191907. أعرب عن تقديري
- 191911. أطلق زورق حربي إسرائيلي في
- 191915. أشهر الممتدة
- 191919. أن بوروندي
- 191923. أن تبحث وتستعرض الظروف في كل
- 191927. أن على كل
- 191931. أن جميع أعضاء
- 191935. أن تواصل دعم
- 191939. أؤيد
- 191943. آخر المتكلمين في المناقشة
- 191947. أجل النمو والتنمية
- 191951. أنجيلوس
- 191955. أن هذه الممارسات
- 191959. إعداد استراتيجية
- 191963. إطار برنامج التعاون التقني
- 191967. إعلان حماية
- 191971. أوائل هذا العام
- 191975. أي تخفيض
- 191979. أوكيو
- 191983. أنَّ الفريق العامل
- 191987. أو المكاتب
- 191991. أو إيداع
- 191995. أهوال
- 191999. أو تلك
- 191904. أعده المقرر
- 191908. أعضاء المجلس الاقتصادي والاجتماعي
- 191912. أسبوع التضامن مع
- 191916. أشير في الفقرة
- 191920. أن تبحث وتستعرض
- 191924. أن تتبع
- 191928. أن ليبيا
- 191932. أن حماية حقوق
- 191936. أن تواصل مساعدة حكومة
- 191940. أبدته
- 191944. أثناء العمليات العسكرية
- 191948. أن يقوم الرئيس
- 191952. أن نصبح
- 191956. أنشطة وضع المعايير
- 191960. إطار التدابير
- 191964. إطار قانون
- 191968. أو مقررات
- 191972. أوامر الحماية
- 191976. أوشن
- 191980. أي سوء فهم
- 191984. أهداف البعثات
- 191988. أو المنظمات غير
- 191992. أو الإغاثة المقدمة للغير
- 191996. أو الاقتراح
- 192000. أو خيرية