عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (202501-202600)
- 202501. في تشريد
- 202505. في تل يعقوب
- 202509. في المناقشة بدون أن يكون
- 202513. في القاهرة من
- 202517. في الحصول على غذاء كاف
- 202521. في الدورة التنظيمية
- 202525. في السنة لمدة
- 202529. في المدارس العادية
- 202533. قراراتها بشأن
- 202537. قرار بموجب الفقرة
- 202541. قدم رئيس
- 202545. في جملة ما
- 202549. في سنة الشراء
- 202553. في صربيا والجبل الأسود
- 202557. في روما يومي
- 202561. قانون الأونسيترال
- 202565. قانون العقود
- 202569. قائمة طويلة من
- 202573. فيهم العمال
- 202577. في موقعه
- 202581. في مناطق معينة من
- 202585. في مراحل
- 202589. في مجالات عدة
- 202593. في معاهدة تلاتيلولكو
- 202597. في عمل فريق
- 202502. في تطبيق المعايير
- 202506. في تلك الوثائق
- 202510. في النظام الجديد
- 202514. في القطاعات التي
- 202518. في الحكومات
- 202522. في الشهر لمدة
- 202526. في السياق العام
- 202530. قتيلا و
- 202534. قسم التأمين
- 202538. قرارات في إطار
- 202542. قدمها الوفد
- 202546. في جمهورية جنوب السودان
- 202550. في سياق الفقرة
- 202554. في صور
- 202558. في سجل الحقوق الضمانية العام
- 202562. قانون الجمعيات
- 202566. قبل ذلك بموجب
- 202570. قبرص واستخدمت بطريقة غير قانونية ميناء
- 202574. فيهم القضاة
- 202578. في ميدان إدارة
- 202582. في محيط
- 202586. في مجال الصناعة
- 202590. في مجالي الأمن
- 202594. في معسكرات اللاجئين
- 202598. في عمل مجلس
- 202503. في تقرير المصير في
- 202507. في بلدان أمريكا اللاتينية
- 202511. في الفروع ذات الصلة
- 202515. في القطاعين الخاص والعام
- 202519. في الخدمة المدنية الدولية
- 202523. في الدورة الرابعة للجنة
- 202527. في المحكمة الدولية لرواندا
- 202531. قد أعلنت
- 202535. قسم القانون الإداري
- 202539. قدرات الاتصال
- 202543. في دولة بوليفيا المتعددة القوميات
- 202547. في جمهورية فنزويلا البوليفارية
- 202551. في سياق نظام
- 202555. في ضمان صحة
- 202559. في حالات الطوارئ إلى
- 202563. قانون الخدمة المدنية
- 202567. قبل ذلك بموجب القانون
- 202571. فيها الرئيس
- 202575. فيهم الموظفون الدبلوماسيون
- 202579. فيما يتعلق بالحماية
- 202583. في مختلف أرجاء العالم
- 202587. في مجال تقديم
- 202591. في مجالي نزع السلاح وعدم
- 202595. في عدد من القطاعات
- 202599. في قوام
- 202504. في تكوين الوفود
- 202508. في بلدان أوروبا الشرقية
- 202512. في الفصل السابع من
- 202516. في القوات المسلحة الرواندية
- 202520. في الدستور وفي
- 202524. في الدورة السابعة والثلاثين
- 202528. في المخدِّرات
- 202532. قراراتها اللاحقة بشأن
- 202536. قسم رعاية مصالح
- 202540. قدم تقرير
- 202544. في جلسة سرية
- 202548. في جميع القضايا
- 202552. في دورات وأعمال جميع
- 202556. في ظل قيادة
- 202560. في حق التمتع
- 202564. قانون العقوبات العسكري
- 202568. قبل منحهم
- 202572. فيها في
- 202576. في نيروبي في الفترة
- 202580. في مناطق عديدة من العالم
- 202584. في مداولات الفريق
- 202588. في مجال مساعدة
- 202592. في مركز فيينا
- 202596. في عقد النقل
- 202600. في قيادة