عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (210501-210600)
- 210501. القانون الدولي على
- 210505. القانونية المتبادَلة
- 210509. القرار في الوثيقة
- 210513. القانونية ومعهد
- 210517. الكراهية العنصرية أو الدينية
- 210521. القوات اﻹسرائيلية من مركزها في تل
- 210525. الوقت لدراسة
- 210529. استراتيجية أكثر
- 210533. الحكومية ووسائط الإعلام للحضور
- 210537. برسالة الأمين
- 210541. وغيرها من الأجهزة
- 210545. ومنسق عمليات الأمم المتحدة
- 210549. عبدول
- 210553. الاشتراك بنشاط
- 210557. بحظر اﻷسلحة الكيميائية
- 210561. من المرفق اﻷول من
- 210565. لم يكونا
- 210569. الأمين العام لمنظمة حلف شمال الأطلسي
- 210573. اﻷحداث المحرومين
- 210577. حمولة
- 210581. يدعو جميع الأطراف
- 210585. الآباء المؤسسين
- 210589. لذلك السبب
- 210593. الفقرة اﻷولى من الديباجة
- 210597. بالرضا
- 210502. القانون المتعلق بالمساواة
- 210506. القضائي أو
- 210510. القرار في مجموعه
- 210514. القضية نفسها
- 210518. القيود التنظيمية
- 210522. المحادثات بين
- 210526. تذاكر الطيران
- 210530. الأعمال التجارية الأخرى
- 210534. الوارد في تقرير اﻷمين العام
- 210538. برسالة الأمين العام
- 210542. ميكانيكا
- 210546. الدماغي
- 210550. في تاريخ اﻷمم المتحدة
- 210554. اﻹصلاح الذي
- 210558. بالميزانية واﻹدارة
- 210562. والأمثلة
- 210566. جميع أنشطة منظومة الأمم
- 210570. الأمين العام يحيل فيها التقرير
- 210574. تقرير اﻷمين العام الوارد في
- 210578. يدخلوا
- 210582. في سانت
- 210586. الاقتصادية والاجتماعية للدول
- 210590. اللاجئين القصر غير
- 210594. اﻷنشطة التنفيذية لمنظومة اﻷمم
- 210598. الامتناع عن اتخاذ
- 210503. القانون والحكم
- 210507. القضائية المتعلقة
- 210511. القرارات على جميع المستويات
- 210515. الكاملة وتوفير العمل اللائق
- 210519. الكلام والتعبير
- 210523. المداخيل
- 210527. بنزاهة
- 210531. البلايين من
- 210535. الاستشارية اﻷقاليمية
- 210539. مطلوبين
- 210543. تماما كما
- 210547. على كوكب
- 210551. روبيو
- 210555. برامج تنظيم اﻷسرة
- 210559. السلطات الأنغولية
- 210563. مطلوباً
- 210567. أكثر من أسبوع
- 210571. السلاح من الممثل الدائم
- 210575. التطورات الأخرى
- 210579. جون ماكين
- 210583. في وقت الأزمات
- 210587. الأعضاء عند تحديد ما إذا كان
- 210591. الوكالات المتخصصة التابعة لمنظومة الأمم المتحدة
- 210595. اﻷنشطة التنفيذية لمنظومة اﻷمم المتحدة
- 210599. أن حكومة الإقليم
- 210504. القانون وحقوق الإنسان
- 210508. القضايا إلى
- 210512. القرارات والمقررات المقدمة في إطار
- 210516. الكبريتيدات المتعددة الفلزات واستكشافها في
- 210520. القوات الروسية
- 210524. المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان
- 210528. باسمهم
- 210532. أو آخر
- 210536. العام للأونكتاد عن
- 210540. معظم الأقاليم
- 210544. السكة
- 210548. الاستشارية للممثلين الدائمين
- 210552. الاقتصادي والتقني بين
- 210556. باﻷطفال اللاجئين
- 210560. من بعض الوكالات المتخصصة والمؤسسات الأخرى في
- 210564. في الاتجاهين
- 210568. الاتفاقات المعقودة
- 210572. اﻹنمائية الممولة
- 210576. الأمراض المنقولة جنسيا
- 210580. يستقبل
- 210584. للإجابة على
- 210588. للحد من الأسلحة ونزع السلاح
- 210592. الاجتماعية للتنمية
- 210596. الوجود اﻷمني الدولي
- 210600. فإن روسيا