عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (243501-243600)
- 243501. تقديم مقترحات الميزانية
- 243505. تقرر أن تضاف الزيادة البالغة
- 243509. تقرير التنمية البشرية لعام
- 243513. تقديم تبرعات للصندوق
- 243517. تقليل انبعاثات
- 243521. تقريره إلى أن
- 243525. بيانات الموارد العالمية
- 243529. بها حاليا
- 243533. بوصفه أحد
- 243537. بين أفريقيا والمجتمع
- 243541. بهذا المركز الاستشاري
- 243545. بيان وزاري
- 243549. تبيّن الاسم
- 243553. تتعلق بمشروع
- 243557. تبرعات لتمويل
- 243561. تجعل من
- 243565. بغية الاستجابة
- 243569. بعدم منح أي
- 243573. بعض المرافق
- 243577. بفانواتو
- 243581. بعد انتهاء الحرب الباردة
- 243585. بعثة الأمم المتحدة المتكاملة في تيمور
- 243589. بعد التحقق
- 243593. بن طلال
- 243597. به الرئيس
- 243502. تقديم ملاحظات
- 243506. تقرير أعدته أمانة
- 243510. تقرير اللجنة الاستشارية بشأن
- 243514. تقديم جميع
- 243518. تقنيات جديدة
- 243522. تقريره عن البيانات
- 243526. بيانات رسمية
- 243530. بها صاحب
- 243534. بين أسمرة
- 243538. بين الأطراف المدرجة في
- 243542. بهذه التطورات
- 243546. تتشرف الأمانة
- 243550. تبيِّن
- 243554. تتلقى معلومات
- 243558. تبعد
- 243562. بغوام
- 243566. بقرار من الجمعية
- 243570. بعرض تقريرها
- 243574. بعض موظفي
- 243578. بفيجي
- 243582. بعد خمس سنوات من
- 243586. بعثة المجلس
- 243590. بناء على طلب الرئيس
- 243594. بناء الثقة في مجال الأسلحة
- 243598. به وزارة
- 243503. تقديم وثائق تفويض
- 243507. تقرير الأهداف الإنمائية
- 243511. تقديم الجهات
- 243515. تقديم مساعدات
- 243519. تقريرا سنويا إلى الجمعية
- 243523. تقريره عن البيانات المالية
- 243527. بيانات عن الصادرات
- 243531. بوبونارو
- 243535. بين أعضاء الفريق
- 243539. بهدف التوصية
- 243543. بهذه الفقرة
- 243547. تتشرف بأن
- 243551. تتألف من تسعة
- 243555. تتمثل مهمة
- 243559. تتعاون بشكل كامل مع
- 243563. بغية أن
- 243567. بقلق بالغ أن
- 243571. بعض أو
- 243575. بعقود محددة المدة
- 243579. بعد الوضع
- 243583. بعد فترة من
- 243587. بعثة فنية
- 243591. بناء على طلبي
- 243595. بناء السلام على
- 243599. بمسائل حقوق
- 243504. تقديم وثائق تفويض لهذا الغرض
- 243508. تقرير البنك الدولي عن
- 243512. تقديم المساعدة لنزع
- 243516. تقديم معلومات عما
- 243520. تقريرا عن ذلك
- 243524. تقريري لعام
- 243528. بيانان من
- 243532. بوجومبورا الريفية
- 243536. بين أفرقة
- 243540. بهذا التقرير وأن
- 243544. بهذه القاعدة
- 243548. تبلغه
- 243552. تتألف من تسعة أعضاء
- 243556. تتناقص
- 243560. تجربة البلدان
- 243564. بغية اعتماد
- 243568. بقوات أو
- 243572. بعض المجموعات الإقليمية
- 243576. بعكس ذلك
- 243580. بعد انتخاب أعضاء المكتب
- 243584. بعدد من المشاريع
- 243588. بعد أن تكون
- 243592. بموجب متطلبات
- 243596. بنود تكميلية في
- 243600. بمشاركة نشطة من