عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (356901-357000)
- 356901. ممثلا الجمهورية العربية السورية
- 356905. من أوجه التفاوت
- 356909. من إعلان ديربان
- 356913. من أجل التصدي للتحديات
- 356917. ممارسة أهليتهم
- 356921. ممثلون رفيعو المستوى
- 356925. ممن يعانون
- 356929. من الإقامة
- 356933. من الانتهاكات الصارخة
- 356937. من الفقر التي
- 356941. من التوصل إلى اتفاق بشأن
- 356945. من الجزء السادس من
- 356949. من استغلال الموارد الطبيعية
- 356953. من الحرية طابعاً تعسفياً
- 356957. من الحكومة السويدية
- 356961. من الخطوات الهامة
- 356965. من الرئيس عن
- 356969. من السلائف الكيميائية
- 356973. من البديهي
- 356977. من البلدان الأطراف المتقدمة
- 356981. من البلدان النامية ومن
- 356985. مكتب اﻷمين العام في أفغانستان
- 356989. مكرَّراً
- 356993. مقبلة وفقا
- 356997. ملاحظات مماثلة
- 356902. ممثلا في
- 356906. من أيسلندا
- 356910. من اتفاق مكافحة الإغراق
- 356914. من أجل النظر في البند
- 356918. ممارسة الدولة
- 356922. ممثلي المجلس
- 356926. ممولين
- 356930. من الإنتاج غير المقصود
- 356934. من الطائفتين
- 356938. من القاعدة العامة
- 356942. من الجبر
- 356946. من الجزء العاشر من
- 356950. من الأجهزة المتفجرة النووية
- 356954. من الحق في تقرير المصير
- 356958. من الحوار والتعاون
- 356962. من الدستور تكفل
- 356966. من الراتب
- 356970. من السلام والاستقرار
- 356974. من البرنامج المتكامل
- 356978. من البلدان الغنية
- 356982. من التأثيرات
- 356986. مكتب سياسي
- 356990. مقاتلين سابقين
- 356994. مقترح ممثل
- 356998. ملاحظاتها السابقة
- 356903. ممثلا للمراقبين
- 356907. من إدارة شؤون السلامة
- 356911. من اتفاقية مناهضة التعذيب وغيره
- 356915. مما لا
- 356919. ممارسة العقاب البدني
- 356923. ممثلي وزارة
- 356927. من آثار سلبية
- 356931. من الاتفاقية رقم
- 356935. من الطاقة النووية
- 356939. من التقدم الكبير
- 356943. من الجرائم التي
- 356947. من الجزء العام
- 356951. من الأطراف في بروتوكول
- 356955. من الحكومات أو
- 356959. من الخبراء الوطنيين
- 356963. من الرئيس المعين
- 356967. من السكان النشطين
- 356971. من السلسلة
- 356975. من البعثة الدائمة للبنان
- 356979. من البلدان القليلة
- 356983. مكتب المتحدث الرسمي وشؤون
- 356987. مكتب مستشار الموظفين
- 356991. مقارنة ب
- 356995. مكن من
- 356999. ملاك مفوضية الأمم المتحدة السامية
- 356904. ممثلة فرنسا
- 356908. من إعداد الأمين العام
- 356912. من أجل أقل البلدان نموا
- 356916. ممارسات تسيير الأعمال
- 356920. ممثلو فنلندا
- 356924. ممكن بشأن
- 356928. من الإصابات الناجمة عن
- 356932. من الاستهلاك العالمي
- 356936. من العام الدراسي
- 356940. من التكاليف المقدرة حالما تتلقى
- 356944. من الجزء السادس
- 356948. من الجمعيات
- 356952. من الحرية طابعاً
- 356956. من الحكومة الإيطالية
- 356960. من الخدمات الطبية
- 356964. من الرئيس المعيَّن
- 356968. من السكان في العالم
- 356972. من السلع الغذائية
- 356976. من البعثة الدائمة للنرويج
- 356980. من البلدان المتضررة
- 356984. مكتب المخطط العام
- 356988. مكرراً رابعاً
- 356992. مقاطعة غورانبوي
- 356996. ملائمة وبذل جهود
- 357000. ملاك موظفي البعثات