عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (649101-649200)
- 136401. لأوروبا التابعة للأمم المتحدة
- 136405. لأي تدابير
- 136409. لإجراء تقييمات
- 136413. لاتجاهات الانبعاثات
- 136417. لاجئين من
- 136421. لاحتياجات الطلاب
- 136425. لاحق في تشكيل
- 136429. لإعادة التأهيل البدني
- 136433. لإعلان حقوق
- 136437. لإمكانية تشييد
- 136441. لإيجاد تسوية
- 136445. لإدماجهم في
- 136449. كفالة الأمن لموظفي
- 136453. كفالة تمويل
- 136457. كفايتها
- 136461. كل أشكال الإرهاب
- 136465. كل إنسان في أن
- 136469. كل الاهتمام اللازم
- 136473. كل التسهيلات
- 136477. كل العمليات
- 136481. كل المساعدة الضرورية
- 136485. كل الهجمات التي تستهدف
- 136489. كل تلك الجهود
- 136493. كثافة الانبعاثات
- 136497. كثيرا عن
- 136402. لأوضاع حقوق
- 136406. لأية محاولة
- 136410. لائحة للمجلس
- 136414. لاتفاق المشروع
- 136418. لاجتماع الخبراء في الفرع
- 136422. لاحظ البند
- 136426. لاحقاً للتاريخ الذي تسلّمت
- 136430. لإعادة التصنيف الواردة من
- 136434. لإغلاق مكتب الممثل السامي
- 136438. لإنجاز أعمال المحكمة الدولية
- 136442. لإدارة شؤون الأمن
- 136446. لإزالة أسلحة
- 136450. كفالة الحصول
- 136454. كفالة حماية حقوق
- 136458. كفر شوبا
- 136462. كل أشكال الاستغلال
- 136466. كل استراتيجية
- 136470. كل البنود
- 136474. كل الجهود التي
- 136478. كل القطاع
- 136482. كل المعايير
- 136486. كل الوفود على
- 136490. كل ثلاث أو أربع
- 136494. كثير من البلدان النامية غير
- 136498. كثيرين آخرين
- 136403. لأوضاع حقوق الإنسان
- 136407. لإجراء إصلاح شامل
- 136411. لائحة مجلس
- 136415. لاتفاقات الضمانات الشاملة
- 136419. لاحتفاظ
- 136423. لاحظت الدولة الطرف أن
- 136427. لاحقة أو
- 136431. لإعادة التصنيف الواردة من المنظمات غير
- 136435. لإفساح المجال
- 136439. لإنشاء الصندوق
- 136443. لإدخال تغييرات
- 136447. لإصدار الشهادات للماس الخام
- 136451. كفالة تحسين
- 136455. كفالة مستوى
- 136459. ككل في
- 136463. كل أعضاء المجلس
- 136467. كل الأطراف على
- 136471. كل التدابير التي
- 136475. كل السكان
- 136479. كل المانحين
- 136483. كل المعلومات المتاحة
- 136487. كل بلاغ وطني
- 136491. كل ثلاثة شهور
- 136495. كثير من البلدان الافريقية
- 136499. كثيرٍ
- 136404. لأي أشخاص
- 136408. لإجراء المتابعة
- 136412. لائق للعمال
- 136416. لاتفاقية سلامة
- 136420. لاحتياجات البرنامج
- 136424. لاحظت لجنة الخبراء
- 136428. لاحقة البنود
- 136432. لإعصار
- 136436. لإقفال
- 136440. لإنهاء الوضع
- 136444. لإدراج القائمة في
- 136448. لإصلاح إدارة الموارد البشرية
- 136452. كفالة تقديم
- 136456. كفاية خدمات
- 136460. كل أربعة أشهر عن
- 136464. كل أنحاء منطقة
- 136468. كل الالتزامات
- 136472. كل التدابير اللازمة لمكافحة
- 136476. كل الطلبات
- 136480. كل المساعدات الممكنة
- 136484. كل الموجودات
- 136488. كل بلد وعلى
- 136492. كتيبتي
- 136496. كثير من المتحدثين
- 136500. كجزء من هذا