عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (800901-801000)
- 288201. في فترة الميزانية التالية
- 288205. في فريق صياغة
- 288209. في قائمة المتكلمين في المناقشة العامة
- 288213. في قائمة المراقبة
- 288217. في قانونيتها أو
- 288221. في قرارها المتعلق
- 288225. في قصر ويلسون في
- 288229. في قضية الجناية
- 288233. في قطاع الطاقة المتجددة
- 288237. في قطاع النقل ورفعها إلى مستويات
- 288241. في قطاع الخدمات المالية
- 288245. في كازاخستان في عام
- 288249. في كانانغا
- 288253. في كثير من قطاعات
- 288257. في كفار
- 288261. في كل جانب من
- 288265. في كل فترة رابعة
- 288269. في كل من إسرائيل والجمهورية
- 288273. في كل منظومة
- 288277. في كوتشابامبا في الفترة من
- 288281. في كوسوفو على
- 288285. في كيلبجار
- 288289. في كيوتو في الفترة من
- 288293. في لبنان فقط
- 288297. في لجنة التجارة
- 288202. في فترة بعد الظهر
- 288206. في فقرات الديباجة
- 288210. في قائمة المتكلمين وذلك بالنسبة
- 288214. في قاعدة الأمم المتحدة للنقل
- 288218. في قبرص هو
- 288222. في قرطبة
- 288226. في قصر ويلسون في جنيف
- 288230. في قضية تتعلق
- 288234. في قطاع الطيران
- 288238. في قطاع تكنولوجيات
- 288242. في قلم المحكمة في عام
- 288246. في كاليدونيا الجديدة في التحضير لعملية
- 288250. في كبكابية
- 288254. في كشمير التي
- 288258. في كفالة التقيد
- 288262. في كل حالة من هذه الحالات
- 288266. في كل فرق
- 288270. في كل من الكويت
- 288274. في كل ولاية من ولايات دارفور
- 288278. في كوتونو في
- 288282. في كوسوفو وقوة كوسوفو
- 288286. في كينشاسا وفي
- 288290. في لبنان أو
- 288294. في لبنان لا تزال تشكل تهديدا للسلام
- 288298. في لجنة الشؤون
- 288203. في فترة لاحقة
- 288207. في فقرة واحدة
- 288211. في قائمة المتكلمين وذلك بالنسبة للبيانات
- 288215. في قاعدة بيانات المطالبات
- 288219. في قرار رئيس
- 288223. في قسم المعاهدات
- 288227. في قضايا جنائية
- 288231. في قضية واحدة
- 288235. في قطاع القطن
- 288239. في قطاعات التصدير
- 288243. في قواعد هامبورغ
- 288247. في كامل المنطقة
- 288251. في كتاب تعيينه
- 288255. في كفاءة الطاقة
- 288259. في كفالة التقيد بالمعايير المذكورة آنفا
- 288263. في كل دورة من دورات الجمعية
- 288267. في كل مؤسسة من
- 288271. في كل من المناطق الحضرية والريفية
- 288275. في كندا وفي
- 288279. في كوستي
- 288283. في كولومبيا والمكسيك
- 288287. في كينغستون في
- 288291. في لبنان التي سببت نشوءها
- 288295. في لجنة الإدارة
- 288299. في لجنة القانون الدولي التابعة
- 288204. في فترة ما بعد الانتخابات
- 288208. في فيلق حماية كوسوفو
- 288212. في قائمة المتكلمين وذلك بالنسبة للبيانات الأخرى
- 288216. في قانون الزواج
- 288220. في قرار مؤرخ
- 288224. في قسم شؤون الموظفين
- 288228. في قضايا مدنية
- 288232. في قطاع الصناعات الاستخراجية
- 288236. في قطاع النقل ورفعها
- 288240. في قطاعات خدمات الهياكل الأساسية
- 288244. في قوام القوات
- 288248. في كامل منطقة البعثة
- 288252. في كثير من الصكوك
- 288256. في كفاحنا ضد
- 288260. في كل اجتماع من اجتماعات اللجنة
- 288264. في كل دورة من دورات اللجنة
- 288268. في كل مجموعة من
- 288272. في كل من ليبريا
- 288276. في كوبا في
- 288280. في كوسوفو أو
- 288284. في كيغالي منذ
- 288288. في كيوتو في
- 288292. في لبنان التي سببت نشوءها العمليات العسكرية
- 288296. في لجنة البرنامج والميزانية
- 288300. في لجنة القانون الدولي التابعة للأمم