عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (811501-811600)
- 298801. ولا يجوز لأي
- 298805. ولدت في عام
- 298809. ويحث جميع الأطراف على
- 298813. متطلّبات
- 298817. متعاظما
- 298821. متعدد الأطراف فيما بين
- 298825. متعهدي النقل
- 298829. متفقاً مع الفقرة
- 298833. متكامل لتحقيق التنمية الريفية في البلدان
- 298837. متكاملة على
- 298841. متلازمة نقص المناعة المكتسب في
- 298845. متمتع بالحكم الذاتي تابع
- 298849. مجال إنشاء مراكز
- 298853. مجال الإدارة السليمة للمواد
- 298857. مجال الإنعاش
- 298861. مجال التمتع
- 298865. مجال الحقوق الاجتماعية
- 298869. مجال الري
- 298873. مجال الصحة العامة في
- 298877. مجال الصلة بين نزع السلاح
- 298881. مجال المساواة في
- 298885. مجال النمو
- 298889. مجال تدريب الموظفين
- 298893. مجال تلبية الاحتياجات الفريدة
- 298897. مبرمة بين
- 298802. ولا يجوز لأي شخص
- 298806. ولاحظ الأمين
- 298810. ونكرر الإعراب عن
- 298814. متطوع من متطوعي الأمم المتحدة
- 298818. متعاقبين
- 298822. متعددة الأطراف بشأن التعاون المباشر
- 298826. متفق عليه في
- 298830. متقاسمة
- 298834. متكامل للتنمية المستدامة
- 298838. متكلم واحد
- 298842. متلق غير
- 298846. متمتع بالحكم الذاتي تابع للمملكة المتحدة
- 298850. مجال اقامة
- 298854. مجال الإدارة السليمة للمواد الكيميائية
- 298858. مجال البيانات التالي
- 298862. مجال الحد من المخاطر
- 298866. مجال الحياة
- 298870. مجال الرياضيات
- 298874. مجال الصرف
- 298878. مجال العنف العائلي
- 298882. مجال المعاملات
- 298886. مجال اﻷمن والسلامة
- 298890. مجال تعزيز البعد
- 298894. مبدأي الحياد
- 298898. مبرومة
- 298803. ونتمنى لكم
- 298807. ولايته الأصلية
- 298811. وهاجموا
- 298815. متعارضا مع أحكام
- 298819. متعاقد في المعاهدة
- 298823. متعددة الوجوه
- 298827. متفق عليها دوليا
- 298831. متقي
- 298835. متكامل للمعلومات
- 298839. متكلما بصفته ممثل
- 298843. متلق غير دولة أو
- 298847. متن البيانات
- 298851. مجال الأعمال المتعلقة بالألغام
- 298855. مجال الإشعاع المؤين
- 298859. مجال التقليل
- 298863. مجال الحدّ
- 298867. مجال الخدمات الصحية
- 298871. مجال الشؤون الإنسانية
- 298875. مجال الصرف الصحي
- 298879. مجال الكفاءة في التجارة
- 298883. مجال الملاحة
- 298887. مجال بناء القدرات الوطنية
- 298891. مجال تعزيز التنمية
- 298895. مبدأي السيادة الوطنية
- 298899. مبسّط
- 298804. يجب على جميع الأطراف أن
- 298808. ويقدم البرنامج الإنمائي
- 298812. وغرامات
- 298816. متعاطي المخدّرات
- 298820. متعاقدا في الاتفاقية
- 298824. متعلق بالعنف الموجه ضد
- 298828. متفقاً مع أحكام
- 298832. متكامل لتحقيق التنمية الريفية
- 298836. متكامل متعدد
- 298840. متكلمين مؤيدين وثلاثة
- 298844. متم عام
- 298848. متن البيانات المالية
- 298852. مجال الأمن البحري
- 298856. مجال الإصلاحات
- 298860. مجال التكيف مع
- 298864. مجال الحفظ
- 298868. مجال الدفاع عن حقوق
- 298872. مجال الصحافة
- 298876. مجال الصلة بين
- 298880. مجال المتابعة
- 298884. مجال المنع
- 298888. مجال تحليل السياسات
- 298892. مجال تكنولوجيات المعلومات والاتصالات
- 298896. مبرر وجود
- 298900. مبعوثا خاصا له