عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (876101-876200)
- 49201. في نص القانون وعلى صعيد
- 49205. في نظام التحقق
- 49209. في نظام حقوق
- 49213. في نظم الإنذار المبكر
- 49217. في نفس وضع
- 49221. في نهاية المرحلة
- 49225. في نهجه
- 49229. في نيويورك أو في
- 49233. في هاتين الاتفاقيتين
- 49237. في هايتي بعد
- 49241. في هذا البروتوكول وفي الاتفاقية
- 49245. في هذا البند مباشرة في جلسة
- 49249. في هذا التطور
- 49253. في هذا السياق والخطوات
- 49257. في هذا العصر
- 49261. في هذا الملحق
- 49265. في منطقة شاكو
- 49269. في منطقة مكاو الإدارية
- 49273. في منظماتها
- 49277. في منظمة دول شرق الكاريبي
- 49281. في موارد الصندوق
- 49285. في موضع آخر من هذا
- 49289. في موقعها الشبكي في بوابة
- 49293. في ميادين السلم
- 49297. في ميادين علوم
- 49202. في نصف الكرة الأرضية الجنوبي والمناطق المتاخمة
- 49206. في نظام التعليم العادي
- 49210. في نظام نزع السلاح
- 49214. في نظم الرعاية
- 49218. في نفوس
- 49222. في نهاية المطاف عن
- 49226. في نيروبي وبرنامج
- 49230. في نيويورك وصافي
- 49234. في هاتين الدورتين في
- 49238. في هذا الاحتفال
- 49242. في هذا البند في جلساتها من
- 49246. في هذا البند مباشرة في جلسة عامة
- 49250. في هذا الجزء من أوروبا
- 49254. في هذا الصدد أهمية
- 49258. في هذا الفرع إلى
- 49262. في هذا الميثاق
- 49266. في منطقة شمال
- 49270. في منطقة مكاو الإدارية الخاصة
- 49274. في منظمة أخرى
- 49278. في منع التمييز
- 49282. في مواصلة الطعن
- 49286. في موضوع حقوق
- 49290. في موقفها في
- 49294. في ميادين العلوم
- 49298. في ميادين كثيرة
- 49203. في نطاق مراقبة مواد
- 49207. في نظام القرص
- 49211. في نظرها في هذا البند من
- 49215. في نظم الرعاية الصحية
- 49219. في نهاية الربع الثالث
- 49223. في نهاية المطاف من
- 49227. في نينوى
- 49231. في نيويورك وفي العواصم
- 49235. في هاتين القضيتين
- 49239. في هذا الاستبيان
- 49243. في هذا البند كل سنتين
- 49247. في هذا البند وأن
- 49251. في هذا الجهاز
- 49255. في هذا الصدد بعقد
- 49259. في هذا المجال بغية
- 49263. في منطقة حضرية
- 49267. في منطقة كثيفة
- 49271. في منطقتي المحيط
- 49275. في منظمة التجارة العالمية بشأن
- 49279. في مواجهة المشاكل
- 49283. في مواقع مقار الأمم المتحدة
- 49287. في موعد لا يتجاوز كانون
- 49291. في موين
- 49295. في ميادين العمل
- 49299. في ميانمار قد
- 49204. في نظام أطلس في
- 49208. في نظام المحاسبة
- 49212. في نظم إدارة
- 49216. في نظم الطاقة
- 49220. في نهاية الفترة التي
- 49224. في نهاية كل مرحلة
- 49228. في نيوزيلندا أو
- 49232. في نيويورك وفي الميدان
- 49236. في هانوفر
- 49240. في هذا البروتوكول وفي
- 49244. في هذا البند مباشرة في
- 49248. في هذا التذييل
- 49252. في هذا السياق على
- 49256. في هذا الصدد وينبغي
- 49260. في هذا المسعى الهام
- 49264. في منطقة سانتا
- 49268. في منطقة لوغانسك
- 49272. في منظمات النظام الموحد
- 49276. في منظمة الديمقراطية
- 49280. في مواجهة هذه التحديات
- 49284. في موانئها
- 49288. في موعد لاحق من
- 49292. في ميادين السلام
- 49296. في ميادين عدة
- 49300. في ميدان الاتصالات الفضائية وغيره