عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (876301-876400)
- 49401. فيما يتعلق بآخر إقليم
- 49405. فيما يتعلق بأدوار ومسؤوليات
- 49409. فيما يتعلق باختصاص
- 49413. فيما يتعلق بالاتفاقية من
- 49417. فيما يتعلق بالتزامات الدول
- 49421. فيما يتعلق بالتكيف
- 49425. فيما يتعلق بالجزء الثاني من
- 49429. فيما يتعلق بالحركة الجوية المدنية والعسكرية
- 49433. فيما يتعلق بالسلع
- 49437. فيما يتعلق بالصكوك
- 49441. فيما يتعلق بالمأوى
- 49445. فيما يتعلق بالمنتجات الزراعية
- 49449. في مفهوم الفقرة
- 49453. في مقاطعة باتامبانغ
- 49457. في مقترح ما
- 49461. في مقر المركز
- 49465. في مكافحتنا
- 49469. في مكان معيّن
- 49473. في مكتب المجلس
- 49477. في مكسيكو سيتي في عام
- 49481. في ممارسته لتلك
- 49485. في مناصبهم إلى
- 49489. في مناطق معرضة
- 49493. في منتدى التعاون
- 49497. في منصبه إلى
- 49402. فيما يتعلق بآخر إقليم مشمول بالوصاية
- 49406. فيما يتعلق بأنشطة اللجنة في
- 49410. فيما يتعلق بالأهداف الإنمائية
- 49414. فيما يتعلق بالبلاغ رقم
- 49418. فيما يتعلق بالتغذية
- 49422. فيما يتعلق بالتنمية الاقتصادية
- 49426. فيما يتعلق بالحركة
- 49430. فيما يتعلق بالحقوق المدنية
- 49434. فيما يتعلق بالسلع الأساسية
- 49438. فيما يتعلق بالصومال
- 49442. فيما يتعلق بالمسائل التي
- 49446. في مفاعلات
- 49450. في مقار الشرطة
- 49454. في مقاطعة غراند كيب ماونت
- 49458. في مقترحات المدير العام
- 49462. في مقر موئل الأمم المتحدة في
- 49466. في مكافحتها للإرهاب
- 49470. في مكتب أمين
- 49474. في مكتب دعم
- 49478. في ملاحظاتهم
- 49482. في مناسبة اليوم
- 49486. في مناطق أكثر
- 49490. في مناقشات الفريق العامل
- 49494. في منتدى المنظمات غير
- 49498. في منطقة البحيرات الكبرى في أفريقيا
- 49403. فيما يتعلق بآليات
- 49407. فيما يتعلق بأوضاع
- 49411. فيما يتعلق بالإبلاغ عن قوائم الجرد السنوية
- 49415. فيما يتعلق بالتحقيق في
- 49419. فيما يتعلق بالتكاليف
- 49423. فيما يتعلق بالتوجيه
- 49427. فيما يتعلق بالحركة الجوية
- 49431. فيما يتعلق بالرصد
- 49435. فيما يتعلق بالسنوات
- 49439. فيما يتعلق بالفقرات
- 49443. فيما يتعلق بالمسائل التي تحكمها
- 49447. في مفاوضات الدوحة
- 49451. في مقاطعة أنتيوكيا
- 49455. في مقاطعة كومبونغ
- 49459. في مقترحاتها
- 49463. في مكافحة المخدرات من
- 49467. في مكان التسليم
- 49471. في مكتب الاتصال في
- 49475. في مكتب مؤتمر الأطراف
- 49479. في ملاحظاتي
- 49483. في مناصب المسؤولية
- 49487. في مناطق الشعوب الأصلية
- 49491. في مناقشات المائدة
- 49495. في منتصف المسافة بين
- 49499. في منطقة البعثة في
- 49404. فيما يتعلق بأداء
- 49408. فيما يتعلق بإقليم
- 49412. فيما يتعلق بالاتفاقية الدولية
- 49416. فيما يتعلق بالتخلص
- 49420. فيما يتعلق بالتكاليف التشغيلية
- 49424. فيما يتعلق بالجزء الثاني
- 49428. فيما يتعلق بالحركة الجوية المدنية
- 49432. فيما يتعلق بالسلام
- 49436. فيما يتعلق بالصحة الجنسية
- 49440. فيما يتعلق بالقوام المقترح البالغ
- 49444. فيما يتعلق بالمعاهدات الدولية الخاصة
- 49448. في مفاوضات السلم
- 49452. في مقاطعة أونتاريو
- 49456. في مقبولية هذا
- 49460. في مقر البنك الدولي
- 49464. في مكافحة مشكلة المخدرات
- 49468. في مكان جيد التهوية
- 49472. في مكتب الصندوق
- 49476. في مكسيكو سيتي في
- 49480. في ممارسة هذه
- 49484. في مناصب قيادية
- 49488. في مناطق قريبة
- 49492. في مناقشة أي مسألة أو في
- 49496. في منشوراتها
- 49500. في منطقة الثقة السابقة