عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (19401-19500)
- 19401. bonheur
- 19405. de vaccination
- 19409. à l'exclusion
- 19413. le corps commun d'inspection
- 19417. régional pour
- 19421. l'océan
- 19425. tribunal du
- 19429. rapports soumis
- 19433. le plus rapidement possible
- 19437. de libre-échange
- 19441. au moment où
- 19445. san josé
- 19449. un consensus sur
- 19453. suite donnée au sommet mondial
- 19457. dixième session extraordinaire d'urgence
- 19461. os
- 19465. du haut-commissariat des nations
- 19469. civique
- 19473. l'imposition
- 19477. loi type
- 19481. la libération
- 19485. la planète
- 19489. de doter
- 19493. harmonisation
- 19497. mondial de lutte contre
- 19402. otages
- 19406. dans une large mesure
- 19410. pierce
- 19414. meurt
- 19418. membres et les organisations
- 19422. traités multilatéraux déposés
- 19426. relevant
- 19430. sa cinquième session
- 19434. pleurer
- 19438. des dispositions de la présente résolution
- 19442. pour la réduction
- 19446. parties en application de l'article
- 19450. je donne maintenant la parole au représentant
- 19454. mon coeur
- 19458. que le développement
- 19462. relative à la protection des personnes
- 19466. autorise
- 19470. il semble que
- 19474. président du comité du conseil
- 19478. en étroite collaboration avec
- 19482. des objectifs stratégiques
- 19486. concentrer
- 19490. réflexion
- 19494. une approche intégrée
- 19498. supposé
- 19403. l'entité adjudicatrice
- 19407. dépositaire
- 19411. financées par
- 19415. et de l'industrie
- 19419. du département de l'information
- 19423. des éléments de preuve
- 19427. leurs familles
- 19431. la participation à
- 19435. fini
- 19439. pizza
- 19443. contrôles
- 19447. diplomates
- 19451. sur les formes contemporaines
- 19455. de réforme de
- 19459. seizième session
- 19463. mobilisation de ressources
- 19467. yaoundé
- 19471. et judiciaires
- 19475. dans la limite des ressources
- 19479. définition de
- 19483. l'onu en
- 19487. indiens
- 19491. il est essentiel
- 19495. de retirer
- 19499. de l'impunité
- 19404. exécutif sur
- 19408. arrêtés au niveau
- 19412. qualité de
- 19416. document de base
- 19420. de recettes
- 19424. tout comme
- 19428. département de l
- 19432. indemnité de
- 19436. laboratoires
- 19440. faire face à
- 19444. cadre constitutionnel
- 19448. constatations adoptées
- 19452. au débat sans
- 19456. les mesures législatives
- 19460. mieux assurer l'exercice effectif
- 19464. étatsunis d'
- 19468. la demande d
- 19472. en éthiopie et en érythrée
- 19476. la conférence des états
- 19480. assistance aux
- 19484. sur les exécutions
- 19488. unies pour les applications des techniques
- 19492. la commission termine ainsi
- 19496. ensemble de toute la question des opérations
- 19500. urgentes