عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (194701-194800)
- 194701. officieuses à venir convoquées par des délégations
- 194705. non accompagné
- 194709. sy
- 194713. le contexte du programme de développement
- 194717. leur entrée
- 194721. son ferme appui
- 194725. et internationalement
- 194729. de dollars au titre
- 194733. du rôle de l'état
- 194737. pertinents qui
- 194741. handicapées et du protocole facultatif s'
- 194745. président de la république du nicaragua
- 194749. employés de
- 194753. la voie du dialogue
- 194757. un plan d'action sur
- 194761. particulier aux
- 194765. surveiller l'application de
- 194769. les visites de
- 194773. rainier
- 194777. mandat de deux ans
- 194781. une paix juste et durable dans
- 194785. ainsi achevé son examen
- 194789. l'accord de licence
- 194793. l'emploi de ces
- 194797. des placements de la caisse
- 194702. inadvertance
- 194706. de la politique de mobilité
- 194710. l'état de droit et
- 194714. du fonctionnement du traité
- 194718. une impulsion
- 194722. pendant ces
- 194726. domingos
- 194730. état du port
- 194734. du rôle du secteur privé
- 194738. compétentes du système
- 194742. président de la république d'albanie
- 194746. la présidente de la
- 194750. employés de maison
- 194754. pendant la période allant de
- 194758. son plan d'action national
- 194762. des services de conférence à
- 194766. le hall de l'assemblée
- 194770. zeid al-hussein
- 194774. horaire de travail
- 194778. seront utilisés
- 194782. l'autorité de la concurrence
- 194786. la compétence des tribunaux militaires
- 194790. de l'accord de paix relatif
- 194794. stratégies de développement durable
- 194798. être établis par le secrétariat
- 194703. officieux ouvert à tous sur
- 194707. une politique nationale en
- 194711. politique de discrimination
- 194715. sera publiée
- 194719. inconstitutionnalité
- 194723. sans discrimination d'aucune sorte
- 194727. sans faire
- 194731. état partie prend les mesures nécessaires
- 194735. travaux de sa onzième session extraordinaire
- 194739. plus récente des
- 194743. président de la république du congo
- 194747. libéré du
- 194751. une étape importante dans
- 194755. le plan d'action à
- 194759. des pertes en
- 194763. augmentation du nombre de politiques
- 194767. le hall de l'assemblée générale
- 194771. l'esprit de la convention
- 194775. sangqu
- 194779. mais pas exclusivement
- 194783. convention de genève relative
- 194787. leurs besoins de
- 194791. des contrats de services de
- 194795. des stratégies et plans
- 194799. examen du fonctionnement de
- 194704. officieuses sur ce
- 194708. le contexte du paragraphe
- 194712. des politiques et programmes de
- 194716. mauvais traitements ou
- 194720. cinq ans au
- 194724. international contraignant
- 194728. dollars par exercice biennal
- 194732. le rôle du gouvernement
- 194736. les états de la
- 194740. handicapées et du protocole facultatif s
- 194744. président de la république fédérale du nigéria
- 194748. d'un consultant
- 194752. écrit présenté
- 194756. un plan de mise en œuvre
- 194760. état des états-unis d'
- 194764. suivi des tendances
- 194768. a considérablement
- 194772. rehn
- 194776. causalité entre
- 194780. leurs navires
- 194784. décide de conclure l'examen de
- 194788. la réserve de trésorerie
- 194792. combustion de
- 194796. exclure l'application
- 194800. exploiter les ressources naturelles et humaines