عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (278501-278600)
- 278501. avancé de
- 278505. connexe à une infraction politique
- 278509. des projets d'infrastructure à financement
- 278513. de projets communs
- 278517. une consultation officieuse
- 278521. un problème humanitaire
- 278525. multiples sources
- 278529. participation accrue des femmes à
- 278533. intérêts des peuples
- 278537. projet de système
- 278541. projet sur l'état de
- 278545. le théâtre d'opérations
- 278549. avec les ong nationales
- 278553. avec le centre des nations unies
- 278557. avec leurs représentants
- 278561. avec le secrétariat du fem
- 278565. avec des partenaires régionaux
- 278569. hostiles à
- 278573. avec la mise en œuvre
- 278577. avec les présidents des groupes
- 278581. en donnant la
- 278585. et demande aux puissances
- 278589. et de la délimitation de
- 278593. en faire rapport
- 278597. et la coordination de l
- 278502. intégrés dans
- 278506. de suivi au
- 278510. les projets de résolution présentés
- 278514. problème des réfugiés
- 278518. un projet de proposition
- 278522. du problème mondial de la drogue
- 278526. des sources indépendantes
- 278530. participation des institutions
- 278534. dépenses générales de fonctionnement
- 278538. un projet d'observation
- 278542. niveau des soins de santé
- 278546. avec le quatuor
- 278550. avec des dirigeants
- 278554. avec les intérêts de
- 278558. avec l'olp
- 278562. avec satisfaction du rapport du rapporteur spécial
- 278566. avec préoccupation que le
- 278570. à charge ni
- 278574. avec le gouvernement ougandais
- 278578. avec le président de la cour
- 278582. compte de ses besoins
- 278586. et demande aux puissances administrantes
- 278590. ce budget couvre le
- 278594. et de faire rapport sur
- 278598. et mettre en œuvre un programme
- 278503. d'autres orateurs ont
- 278507. de suivi des observations
- 278511. les projets d'assistance technique
- 278515. autres consultations
- 278519. le projet objectifs du millénaire
- 278523. problème grave
- 278527. confisquer les
- 278531. participer davantage
- 278535. le projet de résolution recommandé par de
- 278539. un projet d'observation générale
- 278543. leur niveau de vie
- 278547. avec le traité
- 278551. avec le comité contre la torture
- 278555. avec les prestataires de
- 278559. prescription de rapport
- 278563. avec le gouvernement iraquien
- 278567. avec le ministère du développement
- 278571. à charge ou un enfant à charge
- 278575. avec l'état d'israël
- 278579. avec plusieurs organisations
- 278583. avec les autres personnes
- 278587. poursuit ses
- 278591. et interpréter
- 278595. la coordination des opérations
- 278599. mise en œuvre et l'évaluation
- 278504. connexe à une infraction
- 278508. des projets de convention internationale
- 278512. et des projets de résolution
- 278516. consultations tenues par le conseil
- 278520. projet de convention générale sur
- 278524. sources multiples
- 278528. la participation de la cnuced
- 278532. intérêts des états
- 278536. projet de directives techniques
- 278540. projet de rapport de l'organe
- 278544. un certain niveau de
- 278548. avec le hautcommissariat aux droits de l
- 278552. avec le centre des nations
- 278556. avec les représentants du gouvernement
- 278560. avec le secrétariat du commonwealth
- 278564. avec le partenariat
- 278568. péréquation
- 278572. avec la bolivie
- 278576. néanmoins que
- 278580. avec israël dans
- 278584. elle vise
- 278588. et répartition des points inscrits à
- 278592. et de fournir un appui
- 278596. la coordination des opérations humanitaires
- 278600. et le développement des ressources