عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (390601-390700)
- 390601. région de pristina
- 390605. la mésorée avant d'atterrir
- 390609. la tenue du registre des armes
- 390613. communiquer au secrétaire général leurs vues
- 390617. l'olp et israël
- 390621. de l'oit relative aux principes
- 390625. organismes des nations unies devraient demander
- 390629. d'importantes ressources financières
- 390633. poursuivre l'examen de ce
- 390637. prévenir l'exploitation
- 390641. éviter la course aux armements
- 390645. un autre avantage matériel
- 390649. le système d'assurance
- 390653. du système d'enregistrement
- 390657. textes anglais
- 390661. avaient réussi
- 390665. de la diffusion d'informations sur
- 390669. diffusion des résultats
- 390673. un système global de collecte de données
- 390677. comme recommandé par
- 390681. deux appels urgents
- 390685. du désarmement n'est pas
- 390689. exemplaires aux proposés aux
- 390693. veuillez prendre contact avec mme
- 390697. peut désigner un autre membre de
- 390602. zone militaire fermée
- 390606. des organisations de la société civile au
- 390610. continuer de fournir une assistance technique
- 390614. l'approbation par le hcdh
- 390618. organisation de la coopération islamique
- 390622. l'organisation du traité de l
- 390626. disposition de ressources de
- 390630. des ressources extrabudgétaires à
- 390634. sa mission qui a duré
- 390638. prévention des dommages transfrontières
- 390642. prévention et détection
- 390646. revues par les services d'édition
- 390650. le régime de protection internationale
- 390654. le système de collecte de
- 390658. champ de compétence de
- 390662. vers l'égalité des
- 390666. le déploiement du personnel civil
- 390670. afficher sur
- 390674. 'un système mondial
- 390678. façon équitable
- 390682. nous invitons la commission pour la prévention
- 390686. de désarmement et de décolonisation
- 390690. constitue un crime de guerre
- 390694. fait sont priées de
- 390698. contribue au renforcement
- 390603. de varosha
- 390607. des organisations de la société civile en
- 390611. poursuite de ces
- 390615. d'un processus démocratique
- 390619. 'organisation de coopération économique
- 390623. care international
- 390627. des ressources du programme
- 390631. continuer à accorder une
- 390635. de leur profession
- 390639. prévenir les grossesses
- 390643. autre avantage
- 390647. système de gestion des
- 390651. du régime d'apartheid
- 390655. un texte juridique
- 390659. champ de compétence de la commission
- 390663. vers l'égalité des sexes
- 390667. déploiement de forces
- 390671. éclatement de
- 390675. un régime de responsabilité
- 390679. appel de genève
- 390683. intégrité de l'
- 390687. un pourcentage du
- 390691. est lié
- 390695. les délégations sont priées de prendre contact
- 390699. entrait
- 390604. fermé de varosha
- 390608. organisations dotées du statut consultatif général
- 390612. de poursuivre et de renforcer
- 390616. la plate-forme d'action
- 390620. nord-sud xxi
- 390624. des organisateurs
- 390628. des ressources financières nouvelles et supplémentaires
- 390632. de poursuivre le dialogue avec
- 390636. de prévention des crises
- 390640. de la prévention d'
- 390644. un autre avantage
- 390648. système de gestion de l'information
- 390652. du régime des
- 390656. la lettre et l'esprit de
- 390660. la portée de cette
- 390664. vers un monde exempt d
- 390668. diffuser des informations inexactes ou non
- 390672. déclenchement d
- 390676. l'instance permanente a examiné le
- 390680. appel urgent de
- 390684. le désarmement nucléaire et la prévention
- 390688. une relative
- 390692. reporter à
- 390696. il désigne l'un
- 390700. invite les parties et les organisations