عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (413901-414000)
- 413901. l'algérie dans
- 413905. géographique équitable selon un cycle de cinq
- 413909. les réunions informelles
- 413913. états occidentaux
- 413917. états à adopter
- 413921. motivation raciale
- 413925. de sa vingt-troisième session extraordinaire
- 413929. onzième session de la conférence des parties
- 413933. la quatrième session du comité préparatoire
- 413937. la sixième session du forum des nations
- 413941. session ministérielle
- 413945. de la session sur les divers
- 413949. périodiques suivants
- 413953. états parties avaient ratifié le protocole
- 413957. constitutionnelle vers
- 413961. 'appui opérationnel
- 413965. de l'appui juridique
- 413969. des états membres de l'union
- 413973. les états qui mènent
- 413977. des trois états
- 413981. plaider en faveur de
- 413985. la seule protection
- 413989. de départ obligatoire à
- 413993. électronique de comptabilisation des carburants
- 413997. des secours d'urgence et des
- 413902. l'ensemble de l'île
- 413906. la sécheresse qui
- 413910. etats successeurs
- 413914. états qui subissent le contrecoup de l
- 413918. les états à fournir
- 413922. le rôle primordial
- 413926. de la session extraordinaire sur
- 413930. cinquième session de la conférence
- 413934. dix-septième session de
- 413938. la cinquante-sixième session ordinaire de
- 413942. la session sur les
- 413946. cette session dans les
- 413950. périodiques soumis par
- 413954. les états parties examinés
- 413958. un soutien social
- 413962. d'appui que
- 413966. conseils juridiques et de l'appui
- 413970. états membres de la cesap à
- 413974. ceux qui n
- 413978. appui au comité du conseil de sécurité
- 413982. 'invitation permanente
- 413986. la seule protection contre une
- 413990. réglementaire du départ à
- 413994. 'électronique
- 413998. de donner des précisions
- 413903. graves d
- 413907. séances plénières du comité
- 413911. les etats successeurs
- 413915. etats membres du
- 413919. gas inventories
- 413923. le rôle de chef de file
- 413927. de la deuxième session du groupe
- 413931. la quatre-vingt-quinzième session
- 413935. la trente-septième session du comité
- 413939. la prochaine session ordinaire
- 413943. de la session sur les
- 413947. cette session dans les délais
- 413951. 'état ou du gouvernement
- 413955. les enseignements tirés et les meilleures
- 413959. un appui consultatif
- 413963. d'appui militaire
- 413967. appui nécessaire
- 413971. des états membres de la conférence
- 413975. liste des états ayant signé
- 413979. d'appui révisé
- 413983. 'invitation du
- 413987. la seule protection contre une catastrophe nucléaire
- 413991. de départ obligatoire à la retraite
- 413995. emirates
- 413999. la publication des méthodes
- 413904. géographique équitable selon un
- 413908. séances plénières du conseil économique
- 413912. des états arabes au
- 413916. états dont les côtes
- 413920. chambres extraordinaires des
- 413924. des récentes sessions de la commission
- 413928. la vingt-deuxième session du comité
- 413932. la vingtcinquième session
- 413936. sixième session de la conférence
- 413940. la dixième session du groupe de travail
- 413944. la session sur les divers
- 413948. périodiques qu'
- 413952. états parties avaient ratifié
- 413956. la constitution grecque
- 413960. un appui analytique
- 413964. un appui fonctionnel et technique
- 413968. 'états membres ayant
- 413972. les états membres et les organismes
- 413976. les états tiers touchés
- 413980. de l'appui aux missions du
- 413984. de défense sociale
- 413988. régionales et les institutions
- 413992. réglementaire du départ à la retraite
- 413996. la réalisation universelle et l
- 414000. sous-régionale visant à améliorer la capacité