عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (445701-445800)
- 445701. attribuée à la
- 445705. participantes à
- 445709. relatives à la coopération internationale de
- 445713. qui concernent les travaux de
- 445717. sur les centres régionaux
- 445721. contractants à
- 445725. multinationales dans
- 445729. budgétaires pour les exercices
- 445733. relatives au statut
- 445737. touchant la protection
- 445741. ayant trait au
- 445745. approfondie du programme affaires politiques
- 445749. développés et les institutions financières
- 445753. relatives à l'évolution des communications
- 445757. sur la transition
- 445761. portant mise en œuvre
- 445765. sur la sûreté de
- 445769. relatives à l'établissement
- 445773. relatives aux objectifs
- 445777. quotidiennes auxquelles se livrent
- 445781. orateur au titre des explications de
- 445785. autonomes ou d
- 445789. autonomes à prendre des mesures pour
- 445793. harmonisé à l'échelle mondiale
- 445797. le tribunal international chargé de poursuivre
- 445702. assignées en application
- 445706. les femmes participent pleinement à
- 445710. sur la question des débris spatiaux
- 445714. concernant la jeunesse
- 445718. concernant le centre informatique secondaire du
- 445722. multilatérale des
- 445726. portant création d'une
- 445730. relative au transport international de marchandises
- 445734. de dépenses autres que les postes
- 445738. liées à la santé humaine
- 445742. ayant trait au désarmement
- 445746. variante moyenne
- 445750. relatives au terrorisme et aux armes
- 445754. relatives aux systèmes de registres prévus au
- 445758. relative à l'égalité de traitement
- 445762. portant mise en œuvre de
- 445766. relatives aux procédures
- 445770. relatifs aux questions de
- 445774. intégré du traitement
- 445778. quotidiennes auxquelles se livrent les
- 445782. des orateurs pour la
- 445786. autonomes de recevoir une aide
- 445790. jouissant de
- 445794. d'enquêteur
- 445798. la haute cour d
- 445703. assignées en application de
- 445707. concernant le trafic
- 445711. concernant les voyages
- 445715. liés à l'emploi
- 445719. concernant les établissements
- 445723. multisectorielle de
- 445727. sur les obstacles techniques
- 445731. relative au transport international de marchandises sous
- 445735. pour pourvoir aux coûts de la conférence
- 445739. relatives au suivi
- 445743. relatives au système
- 445747. retraités actuels
- 445751. liés à l'énergie
- 445755. y afférents
- 445759. activités liées au climat
- 445763. relatif à la question de
- 445767. concernant les statistiques de l'eau
- 445771. relatifs aux questions de décolonisation
- 445775. intégré du traitement des opérations
- 445779. quotidiennes auxquelles se livrent les autorités
- 445783. des orateurs pour les séances plénières sera
- 445787. autonomes aux niveaux
- 445791. rebelles de
- 445795. par la juridiction étatique ou le
- 445799. la cour supérieure du
- 445704. évoqué au paragraphe
- 445708. relatives à la coopération internationale en
- 445712. qui concernent les travaux
- 445716. liées à la violence
- 445720. contracting
- 445724. multilatérales sur la réglementation
- 445728. relative à la santé
- 445732. concernant des approches
- 445736. relatives à la revitalisation de
- 445740. relatifs à la prévention et à la
- 445744. approfondie du programme affaires
- 445748. développés à économie de marché
- 445752. relatives à l'évolution des
- 445756. touchés par des conflits armés
- 445760. relative aux dépenses imprévues
- 445764. relatives aux prises d'otages
- 445768. relatives à la gestion des ressources humaines
- 445772. relatifs aux questions de décolonisation le
- 445776. intégrées en faveur du développement du commerce
- 445780. des orateurs sur
- 445784. analogues ou
- 445788. autonomes aux niveaux local et régional
- 445792. harmonisé à l'échelle
- 445796. de la cour administrative
- 445800. en défaut