عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (532501-532600)
- 532501. un conseil d'administration
- 532505. le slorc
- 532509. niveau des experts de
- 532513. un niveau suffisant
- 532517. ainsi que toute observation
- 532521. problème de la piraterie
- 532525. la pêche au thon
- 532529. origine non
- 532533. des présents projets de principes
- 532537. les problèmes de santé mentale
- 532541. consultations officieuses sur le règlement de procédure
- 532545. de consultations avec les membres
- 532549. conjoint entre
- 532553. projet de conclusions proposé par la présidente
- 532557. le projet de politique nationale
- 532561. projet de résolution ii intitulé
- 532565. le projet de résolution ne
- 532569. le projet de règlement de procédure
- 532573. le projet d'annexe
- 532577. projet de décision sans
- 532581. le projet de descriptif des risques
- 532585. un projet de liste
- 532589. un autre projet de résolution
- 532593. le projet de mémorandum d'accord
- 532597. un projet de règlement intérieur
- 532502. du conseil de sécurité établi
- 532506. le soviet
- 532510. niveau des experts de la troisième commission
- 532514. un greffier
- 532518. ainsi que toute observation qu
- 532522. le problème des restes explosifs de guerre
- 532526. la pêche et
- 532530. des sources importantes
- 532534. des projets particuliers
- 532538. des problèmes des femmes
- 532542. consultations officieuses sur toutes les
- 532546. de consultations régulières
- 532550. était subordonnée
- 532554. un projet de conclusions du groupe
- 532558. de ce projet de loi
- 532562. le projet de résolution xiv
- 532566. le projet de résolution e
- 532570. le projet de règles uniformes
- 532574. projet de décision ii intitulé
- 532578. projet de charte
- 532582. un deuxième projet
- 532586. le projet de code du travail
- 532590. projet de résolution présenté par le vice-président
- 532594. projet de décision révisé
- 532598. un projet de document de
- 532503. du conseil central de contrôle pour
- 532507. le niveau de service
- 532511. un haut niveau de
- 532515. pièce de théâtre
- 532519. ainsi que toute observation qu'
- 532523. au problème de la prolifération des
- 532527. d'autres sources d'énergie
- 532531. de projet de csc
- 532535. des projets du fem
- 532539. de téléspectateurs
- 532543. de consultations coordonnées par le représentant de
- 532547. consultations étroites
- 532551. subordonnée à
- 532555. du projet de construction
- 532559. projet de résolution ou
- 532563. le projet de résolution relatif aux catastrophes
- 532567. ce projet de résolution est
- 532571. le projet de lignes directrices
- 532575. du projet de décision iv
- 532579. projet de texte figurant
- 532583. du projet de calendrier des conférences
- 532587. projet de loi sur l'égalité
- 532591. un projet de résolution révisé intitulé
- 532595. le projet de descriptif des
- 532599. armé non identifié
- 532504. conseil de coopération des états
- 532508. niveau d'activité
- 532512. son niveau de
- 532516. assorti des observations
- 532520. au problème de la pauvreté
- 532524. sont des problèmes
- 532528. sources extrabudgétaires
- 532532. des projets énergétiques
- 532536. ses projets de
- 532540. accéder à ces services
- 532544. consultations tenues dans ce
- 532548. mushtaq
- 532552. projet de convention sur l'utilisation
- 532556. projet de calendrier révisé des conférences
- 532560. le projet de résolution xix
- 532564. le projet de résolution en modifiant
- 532568. le projet de résolution et annonce
- 532572. le projet de principe
- 532576. projet de décision relatif au point
- 532580. 'un projet de protocole
- 532584. projet de liste
- 532588. un projet de loi relatif
- 532592. un projet visant à renforcer
- 532596. un projet de statut
- 532600. participants de pays en développement