عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (534001-534100)
- 534001. traités au nom des
- 534005. un traité doivent être munis
- 534009. normes de conduite requises des fonctionnaires
- 534013. normes de l'organisation
- 534017. sur d'autres fonds
- 534021. de son activité
- 534025. par le biais de la commission
- 534029. grâce au processus
- 534033. de toute la documentation
- 534037. restreindre le droit de passage inoffensif
- 534041. du gouvernement d'un
- 534045. relevant des catégories de sources figurant
- 534049. de traitement du
- 534053. de la loi relative au mariage
- 534057. de la constitution de la fédération
- 534061. de la série d'
- 534065. par le pouvoir
- 534069. de toute provenance
- 534073. organes de l'assemblée générale
- 534077. de la population totale du pays
- 534081. 'il est évident que
- 534085. sur les autres ressources
- 534089. du point de vue politique
- 534093. du règlement financier de l'organisation
- 534097. de réfugiés et de personnes déplacées qui
- 534002. traités au nom des états
- 534006. un traité de
- 534010. normes de conduite requises des fonctionnaires internationaux
- 534014. par la division du financement
- 534018. provenant d'autres fonds
- 534022. du plan de travail de
- 534026. dans le cadre des instances existantes
- 534030. par la prévention
- 534034. par l'armée de
- 534038. ont le droit et le devoir
- 534042. de leurs capitales
- 534046. d'une période
- 534050. de sa liste
- 534054. de la loi contre le terrorisme
- 534058. 'appui et les facilités
- 534062. en une série de
- 534066. de la part des organisations
- 534070. en pièces de rechange
- 534074. par la fondation pour
- 534078. de type b
- 534082. de poids sec
- 534086. par des ressources ordinaires
- 534090. les résultats positifs de
- 534094. de la loi pénale de
- 534098. par la commission de statistique à
- 534003. traités au nom des états sans
- 534007. d'autres normes
- 534011. des normes de travail
- 534015. par la division du financement des opérations
- 534019. dues à l
- 534023. au moyen de politiques
- 534027. cadre de son programme
- 534031. par l'élaboration de
- 534035. du maintien à la consolidation de la
- 534039. autorisés par leurs gouvernements respectifs
- 534043. 'il est peu probable
- 534047. depuis freetown
- 534051. sur la liste des candidats
- 534055. par des forces
- 534059. dans la journée
- 534063. de un à trois ans
- 534067. par le comité d'
- 534071. de la croatie concernant le secteur
- 534075. 'une simple
- 534079. de l'organe délibérant ou
- 534083. d'atteindre les
- 534087. du budget proposé
- 534091. de mobilisation contre
- 534095. de la quantité attribuée
- 534099. par la commission de statistique à sa
- 534004. 'un traité interdisant la production de
- 534008. normes de protection
- 534012. des normes de comptabilité
- 534016. des exportations mondiales de
- 534020. des obstacles rencontrés
- 534024. grâce à une action
- 534028. par l'organisation de
- 534032. grâce auquel
- 534036. le droit de passage inoffensif
- 534040. part du gouvernement
- 534044. 'il était peu probable
- 534048. des pauvres dans le monde
- 534052. de la loi relative à la procédure
- 534056. de son revenu national brut
- 534060. de réactions
- 534064. de trois éléments
- 534068. de la part du système
- 534072. de la croatie concernant le secteur de
- 534076. du total de l'aide
- 534080. par le sbi
- 534084. par les institutions spécialisées et
- 534088. sur le plan technologique
- 534092. du règlement intérieur provisoire de la conférence
- 534096. du règlement général
- 534100. 'une langue