عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (580001-580100)
- 580001. données de référence biophysiques
- 580005. mode de vie sain
- 580009. méthodes employées pour budgétiser
- 580013. les méthodes employées pour budgétiser lesdits coûts
- 580017. leurs noms sur la
- 580021. les marchés du carbone
- 580025. sujet du droit
- 580029. formes d'abus
- 580033. formes d'organisation
- 580037. je remercie mme
- 580041. je remercie la délégation
- 580045. par les auteurs
- 580049. les détenteurs de mandat
- 580053. le cci a publié
- 580057. de son origine ethnique
- 580061. les biens du débiteur
- 580065. leurs cadres stratégiques
- 580069. allongement
- 580073. été établis conformément
- 580077. les membres du partenariat de collaboration sur
- 580081. membres de la commission juridique et technique
- 580085. les membres du conseil avaient pris note
- 580089. de leurs causes
- 580093. astanah banu shri
- 580097. astiz
- 580002. base commun et les
- 580006. méthodes de travail du
- 580010. méthodes employées pour budgétiser lesdits
- 580014. leurs armes chimiques
- 580018. leurs noms sur la liste des
- 580022. est noir
- 580026. sujet du droit international
- 580030. formes de discrimination qui
- 580034. interdictions imposées par la présente
- 580038. remercier tous les états
- 580042. les mois d'hiver
- 580046. des employeurs qui
- 580050. et nomination des titulaires de mandat
- 580054. des amis de la langue espagnole
- 580058. votes des représentants des états
- 580062. été ajoutés
- 580066. leurs cadres réglementaires
- 580070. été élaboré lors
- 580074. les membres des groupes de
- 580078. les membres de la cinquième commission
- 580082. les membres de la communauté internationale à
- 580086. de membres de la cour
- 580090. obtenu plus tôt
- 580094. astanah banu shri abdul
- 580098. asad
- 580003. base commun et les rapports pour
- 580007. des méthodes de travail des commissions
- 580011. les méthodes employées pour budgétiser lesdits
- 580015. le mode de vie
- 580019. contribué à l'
- 580023. évoquant
- 580027. ashdown
- 580031. discriminations à l'égard des femmes
- 580035. interdictions imposées par la présente résolution
- 580039. remercier toutes les délégations qui
- 580043. mois jusqu'au
- 580047. les requérants sont
- 580051. leur propriétaire
- 580055. des amis de la médiation
- 580059. votes des représentants des états parties
- 580063. a renversé
- 580067. enfants et les jeunes autochtones
- 580071. été élaboré au cours
- 580075. les membres du parti
- 580079. des membres du comité permanent
- 580083. les membres du conseil avaient pris
- 580087. les membres du bureau suivants
- 580091. semaine de solidarité avec les peuples de
- 580095. astanah banu shri abdul aziz
- 580099. des familles d'accueil
- 580004. des méthodes plus
- 580008. différentes méthodes
- 580012. méthodes employées pour budgétiser lesdits coûts
- 580016. des noms de lieux
- 580020. la pire crise financière
- 580024. personnes vers
- 580028. a supervisé
- 580032. forme de discrimination dans
- 580036. formes de violence à l'
- 580040. je remercie le représentant du pakistan de
- 580044. mois à partir de
- 580048. requérants demandent
- 580052. le président a publié
- 580056. ascendance africaine au
- 580060. de moyens militaires
- 580064. parties au conflit du
- 580068. de leur enfant
- 580072. population jeune
- 580076. membres du gouvernement et du parlement
- 580080. membres de la commission juridique
- 580084. membres du conseil national
- 580088. des membres de la délégation
- 580092. deux semaines dans
- 580096. attire l'attention
- 580100. leur famille d'origine