عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (62401-62500)
- 62401. d'après les
- 62405. et des changements climatiques
- 62409. de ladite
- 62413. les situations d'après
- 62417. la composante appui
- 62421. sur l'amélioration de
- 62425. cas de non-respect
- 62429. dans la région des caraïbes
- 62433. de prévention de la violence
- 62437. aux frais
- 62441. recommandé par la troisième commission au
- 62445. les arrangements institutionnels
- 62449. de couvrir
- 62453. un compromis
- 62457. une exposition
- 62461. tentent
- 62465. aux générations
- 62469. les impôts
- 62473. et les utilisations
- 62477. et de planification familiale
- 62481. de la neuvième session de
- 62485. insuffisance de
- 62489. à tous les états de
- 62493. les limites des ressources disponibles
- 62497. exempte d
- 62402. il prend
- 62406. un débat de fond sur le
- 62410. toute forme de discrimination
- 62414. des recommandations de la commission
- 62418. non nucléaires
- 62422. de la clause
- 62426. instrument de
- 62430. déstabilisation
- 62434. pour l'exercice clos le
- 62438. un rôle actif dans
- 62442. pour continuer à
- 62446. ils savent
- 62450. en particulier les femmes et les enfants
- 62454. cherche à
- 62458. d'hiver
- 62462. et affaires humanitaires
- 62466. les activités humanitaires
- 62470. de la planification familiale
- 62474. prétend
- 62478. pour la coopération en matière de
- 62482. de droit international privé
- 62486. du comité international de coordination
- 62490. la collecte d'informations
- 62494. illégale des ressources naturelles
- 62498. exempte d'armes nucléaires en asie
- 62403. ont déclaré
- 62407. au service de la paix
- 62411. de protection des civils
- 62415. revitalisation de l'assemblée
- 62419. informelles sur
- 62423. aux réclamations
- 62427. dans l'exécution du programme
- 62431. invitation permanente
- 62435. pour la deuxième fois
- 62439. sourire
- 62443. le seuil de
- 62447. matériaux de construction
- 62451. l'académie de
- 62455. bullock
- 62459. une hausse
- 62463. des nations unies pour la palestine
- 62467. première partie de
- 62471. de la ligne verte
- 62475. des innovations
- 62479. du mexique auprès de
- 62483. cuba a
- 62487. mettre en œuvre les recommandations
- 62491. le gouvernement nigérian
- 62495. du plan d'action international
- 62499. des ressortissants
- 62404. et les droits de l'enfant
- 62408. au montant de
- 62412. cadavre
- 62416. en jamahiriya arabe libyenne
- 62420. de sa cinquante-quatrième session
- 62424. à l'échelon des pays
- 62428. dans les provinces de
- 62432. un progrès
- 62436. pour un mandat prenant effet à
- 62440. urban
- 62444. dans neuf
- 62448. fondamentales des peuples
- 62452. à barcelone
- 62456. rex
- 62460. dans les statistiques
- 62464. registre des armes classiques
- 62468. cette façon
- 62472. résident du pnud
- 62476. financière asiatique
- 62480. pour les organisations
- 62484. chaque gouvernement
- 62488. la commission adopte ensuite le projet de
- 62492. application de la présente
- 62496. de plan d'action
- 62500. travaux de sa deuxième session