عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (718601-718700)
- 718601. à continuer d'appuyer les efforts
- 718605. à l'échelle des nations
- 718609. d'action de la conférence de
- 718613. 'emploi d'enfants
- 718617. travaux des états
- 718621. 'action pour la troisième décennie internationale
- 718625. mandat des juges ad litem du
- 718629. d'action de la cipd et
- 718633. 'action des défenseurs
- 718637. 'action de l'onudi
- 718641. de travail spéciales
- 718645. de travail du gett
- 718649. de travail solide
- 718653. travail de la commission du développement
- 718657. travaux du comité des représentants
- 718661. soit de haut niveau
- 718665. sur le projet de résolution dans
- 718669. des renseignements considérés
- 718673. à combattre la corruption
- 718677. l'exercice de droits découlant
- 718681. à continuer de communiquer leurs
- 718685. à continuer de réfléchir
- 718689. sur un nombre restreint
- 718693. d'avoir convoqué ce débat
- 718697. en suivant la structure
- 718602. à poursuivre et à renforcer
- 718606. à l'échelle des nations unies
- 718610. d'action d'abuja
- 718614. travaux des équipes
- 718618. de travail de l'année
- 718622. travaux du groupe de travail informel
- 718626. d'action du commonwealth
- 718630. 'action des institutions
- 718634. activités des défenseurs
- 718638. d'action de bruxelles pour
- 718642. d'action de durban au plan
- 718646. de travail à la conférence
- 718650. d'action respectifs
- 718654. travaux de la commission du développement social
- 718658. de travail novatrices
- 718662. à la participation du secteur
- 718666. sur le contenu des relations conventionnelles
- 718670. sur une conception
- 718674. à combattre toutes les formes de
- 718678. à exercer leurs droits
- 718682. à continuer de jouer un rôle
- 718686. à continuer de développer
- 718690. pour sa présentation du rapport
- 718694. 'avoir convoqué le présent débat
- 718698. en suivant la structure et
- 718603. au budget de l'exercice pendant
- 718607. largement le rapport
- 718611. d'action plus
- 718615. des travaux de la cnudci
- 718619. 'action pour la décennie
- 718623. travaux du groupe spécial
- 718627. travail des comités
- 718631. travaux du conseil exécutif
- 718635. travaux du représentant spécial
- 718639. 'action de beijing et les objectifs
- 718643. de travail biennal chiffré du comité
- 718647. de travail à la conférence du
- 718651. de travail pour la préparation
- 718655. des travaux de la commission du droit
- 718659. de travail du gnud
- 718663. à la participation du secteur privé
- 718667. à un traité devraient procéder
- 718671. à résister aux
- 718675. contre le bureau
- 718679. de crédits de formation
- 718683. à poursuivre le dialogue sur
- 718687. à poursuivre ses efforts de
- 718691. de son offre
- 718695. sur l'emploi des femmes
- 718699. sur l'utilité
- 718604. façon à acquérir
- 718608. sur deux points
- 718612. travaux des mécanismes
- 718616. d'action de la cnuced
- 718620. 'action de la décennie internationale
- 718624. travail des juges
- 718628. de travail des commissions techniques du conseil
- 718632. travaux du tribunal international
- 718636. travaux du corps commun
- 718640. d'action de jakarta
- 718644. de travail de l'équipe spéciale
- 718648. de travail à la conférence du désarmement
- 718652. de travail du comité du programme
- 718656. de travail de la commission des stupéfiants
- 718660. au niveau de l'unité
- 718664. à leur participation
- 718668. à un traité devraient procéder à
- 718672. contre le siège
- 718676. à son dossier
- 718680. trouve dans la zone des ressources
- 718684. à continuer de participer activement
- 718688. à poursuivre son dialogue avec
- 718692. 'avoir organisé la présente
- 718696. analogue à ceux qu
- 718700. pour l'avenir des pays