عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (861401-861500)
- 71301. à intensifier leur coopération aux
- 71305. des dates et du lieu
- 71309. avec le consentement des parents
- 71313. par le comité dans ses constatations
- 71317. d'un même traité
- 71321. aux normes d'accréditation
- 71325. à raison de deux jours
- 71329. aux notions
- 71333. auquel la variation
- 71337. par notification écrite adressée au
- 71341. a droit en vertu du présent contrat
- 71345. contre le racisme dans
- 71349. mettre en place les capacités de production
- 71353. du renforcement des capacités aux
- 71357. renforcement des capacités dans les domaines de
- 71361. renforcement des capacités et sensibilisation
- 71365. reconstruction de logements
- 71369. bâtir un état
- 71373. suite à une proposition
- 71377. à la demande du contractant
- 71381. 'instauration d'une société
- 71385. édification d'un système
- 71389. résultat du réexamen
- 71393. par la convention internationale
- 71397. cadre du contrat
- 71302. à intensifier leur coopération aux fins
- 71306. avec le consentement du pays touché
- 71310. avec l'accord de toutes les
- 71314. en vertu d'autres dispositions
- 71318. d'un même traité et
- 71322. aux normes de sécurité
- 71326. écart des
- 71330. seul ou en
- 71334. seul et conjointement avec
- 71338. droit en vertu du présent
- 71342. des auteurs du projet de résolution figure
- 71346. la lutte contre les émissions
- 71350. la création de capacités institutionnelles
- 71354. de renforcement des capacités au niveau
- 71358. renforcement des capacités aux fins du
- 71362. de renforcement des capacités et
- 71366. construire des colonies
- 71370. d'édifier un monde
- 71374. suite aux rapports de
- 71378. à la suite de consultations officieuses
- 71382. 'édification de la société de
- 71386. de leurs filles
- 71390. des résultats des élections générales tenues
- 71394. en application de la convention internationale
- 71398. en application du pacte international
- 71303. poursuite des efforts visant à
- 71307. avec l'accord des pays
- 71311. avec son consentement exprès
- 71315. par déclaration
- 71319. d'un même traité et en
- 71323. un matériel
- 71327. d'un propulseur d'
- 71331. seul ou en communauté
- 71335. par notification écrite
- 71339. a droit en vertu du présent
- 71343. la lutte contre le terrorisme et la
- 71347. formulent des observations
- 71351. renforcement des capacités liées au commerce
- 71355. renforcement des capacités aux niveaux national
- 71359. renforcement des capacités par la
- 71363. renforcer les capacités nationales dans ce
- 71367. construction du mur de
- 71371. édifier un monde meilleur
- 71375. agissant sur une recommandation du
- 71379. sur les conseils du comité
- 71383. bâtir la société de l'information
- 71387. bennani
- 71391. avec beaucoup de succès
- 71395. en vertu de la convention unique
- 71399. au regard du pacte international relatif
- 71304. poursuite des efforts visant à trouver
- 71308. avec l'assentiment du conseil et
- 71312. des positions des
- 71316. aux termes des accords
- 71320. souscription d'
- 71324. avec un taux de croissance
- 71328. réacteurs à
- 71332. auquel la
- 71336. par notification écrite adressée
- 71340. droit en vertu du présent contrat
- 71344. de la lutte antiterroriste ou
- 71348. avoirs de l'ancien président charles
- 71352. renforcer les capacités nationales et offrir
- 71356. création de capacités dans les pays
- 71360. renforcement des capacités était
- 71364. l'édification de la société
- 71368. construction du mur de séparation
- 71372. sur ordre d'un gouvernement
- 71376. 'invitation de
- 71380. bâtir la société de
- 71384. reconstruction du camp de
- 71388. bint nasser al
- 71392. par les conventions et protocoles internationaux
- 71396. dans le cadre du protocole facultatif
- 71400. en application du pacte international relatif