عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (922301-922400)
- 132201. constituent une grave violation
- 132205. une violation directe des droits
- 132209. violations du droit international commises
- 132213. les violations de leurs droits
- 132217. violations analogues ne se reproduisent
- 132221. une violation des droits que
- 132225. une atteinte au droit
- 132229. qui ont profité de
- 132233. élu à un siège déclaré
- 132237. fait que le nombre
- 132241. la dépréciation du dollar des états-unis
- 132245. la baisse des taux de
- 132249. élection des juges du mécanisme
- 132253. les élections à l'assemblée
- 132257. élections honnêtes
- 132261. élections pacifiques et
- 132265. les élections aux conseils
- 132269. être élus
- 132273. le comité a élu le bureau
- 132277. extorquer des aveux
- 132281. la propagation de l'infection
- 132285. la propagation de ces
- 132289. de leur déploiement
- 132293. recours en cas de violation
- 132297. la transmission de la pauvreté
- 132202. une grave violation du droit international
- 132206. des violations de l'accord
- 132210. les violations du contenu essentiel
- 132214. violation grave des accords susmentionnés
- 132218. telles violations ne se reproduisent pas
- 132222. une violation des droits qu
- 132226. une violation du principe de
- 132230. qui ont profité de leur
- 132234. de la dissolution de
- 132238. la diminution de l'aide
- 132242. de réduire considérablement
- 132246. élection de six juges
- 132250. l'élection des juges du tribunal
- 132254. l'élection du conseil législatif
- 132258. d'élections crédibles
- 132262. élections pacifiques et crédibles
- 132266. votre brillante élection à
- 132270. électorales permanentes
- 132274. avaient été élus
- 132278. de la prolifération des armes de
- 132282. non-prolifération des missiles
- 132286. la propagation et la multiplication
- 132290. recours utile et à
- 132294. tardé
- 132298. transferts de tels
- 132203. une violation de la résolution
- 132207. violations de l'obligation
- 132211. à des violations flagrantes
- 132215. nombreuses violations de
- 132219. porté atteinte
- 132223. une violation des droits qu'
- 132227. la guerre froide a pris fin
- 132231. a commis une violation du paragraphe
- 132235. baisse des prix
- 132239. insuffisance pondérale à la naissance
- 132243. du faible niveau de
- 132247. élection d'un membre du tribunal
- 132251. élections des membres de
- 132255. d'élections libres et honnêtes
- 132259. tenue d'élections présidentielles
- 132263. d'élections transparentes
- 132267. votre élection à ce
- 132271. électoral pacifique
- 132275. interspoutnik
- 132279. la prolifération d'armes de destruction
- 132283. prolifération des matières
- 132287. la propagation et la multiplication de
- 132291. bénéfice temporaire
- 132295. le choix et
- 132299. transferts de tels fonds
- 132204. interviendrait en violation des mesures
- 132208. les atteintes au droit à la santé
- 132212. atteintes à la liberté
- 132216. violations de la ligne
- 132220. soit porté atteinte
- 132224. une violation des droits qu'il
- 132228. achevé l'examen
- 132232. l'examen est terminé
- 132236. réduction des ressources nécessaires
- 132240. diminution du nombre de plaintes émanant
- 132244. diminution du taux de
- 132248. 'élection de deux membres parmi
- 132252. les élections au parlement
- 132256. élections libres et régulières en
- 132260. élections présidentielle et législatives ouvertes
- 132264. la tenue d'élections générales
- 132268. occasion de son élection à la présidence
- 132272. la conférence générale a élu
- 132276. d'obtenir une reconnaissance
- 132280. à la prolifération des armes de destruction
- 132284. ampleur du phénomène de
- 132288. 'utilisation des contraceptifs
- 132292. bénéfice temporaire de
- 132296. de critiquer le gouvernement
- 132300. transferts de tels fonds ou