عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (989001-989100)
- 198901. avaient lancé
- 198905. des témoignages concordants
- 198909. certificat de réception définitive
- 198913. fournir de certificat
- 198917. avons constaté
- 198921. sa légitimité et son efficacité
- 198925. sud-est de la turquie
- 198929. l'est de la borne frontière
- 198933. d'autres partenaires dans
- 198937. leurs partenaires du
- 198941. sociétés de transport
- 198945. une société italienne
- 198949. gulf cable
- 198953. sharm el sheikh
- 198957. les conditions d'emploi des membres
- 198961. visa pour les
- 198965. étant entendu qu'il demeure tenu
- 198969. un partenaire plus
- 198973. une partie du groupe des
- 198977. autre partie respectueuse de
- 198981. partie contractante à la convention
- 198985. hautes parties contractantes en sont convenues
- 198989. moyen d'un mécanisme
- 198993. de contacts étroits avec
- 198997. moyen de séminaires
- 198902. chehab
- 198906. des certificats d'audit
- 198910. certificat d'utilisation
- 198914. certificat du processus
- 198918. nous avons connu
- 198922. asie de l'est et dans
- 198926. sud-est de la république
- 198930. l'est du népal
- 198934. les partenaires de l'union africaine
- 198938. des entreprises de construction
- 198942. les cabinets d'
- 198946. erection and industrial
- 198950. une entreprise locale
- 198954. explications ou déclarations soumises par
- 198958. conditions d'emploi du personnel
- 198962. conditions et sans
- 198966. serif
- 198970. partie de remplir
- 198974. partie conformément à son droit
- 198978. autre partie respectueuse de ses obligations
- 198982. parties soient respectés
- 198986. des voies de transport
- 198990. le biais de l'internet
- 198994. de contacts étroits avec les parties
- 198998. travers un dialogue suivi
- 198903. des certificats d'utilisateur
- 198907. attestations de vérification de la
- 198911. le certificat d'utilisateur
- 198915. un certificat d'utilisateur
- 198919. mois sacré du ramadan
- 198923. un moyen-orient
- 198927. à l'est de zenica
- 198931. longitude e
- 198935. les partenaires du programme pour l'
- 198939. les sociétés d'assurance
- 198943. les cabinets d'audit
- 198947. sts
- 198951. une entreprise donnée
- 198955. les termes du contrat
- 198959. des conditions qui ne
- 198963. de clauses restrictives
- 198967. sharif hassan sheikh
- 198971. est partie au statut
- 198975. partie respectueuse
- 198979. partie participant à un vote
- 198983. en sont convenues
- 198987. voies d'accès
- 198991. moyen de la traite d
- 198995. le biais d'investissements
- 198999. moyen de partenariats
- 198904. des témoignages directs
- 198908. attestation de réception
- 198912. le certificat d'origine
- 198916. un certificat d'utilisateur final
- 198920. cours d'un même mois
- 198924. l'est de posusje
- 198928. l'est de la borne
- 198932. sud-est de srebrenica
- 198936. les partenaires du maintien de la paix
- 198940. compagnies aériennes qui
- 198944. des entreprises de la commission
- 198948. de la barcelona traction
- 198952. une société de droit
- 198956. conditions de travail justes
- 198960. visa pour
- 198964. chrey thom
- 198968. partenaires à part
- 198972. chacune des parties concernées doit
- 198976. autre partie respectueuse
- 198980. partie au traité de tlatelolco
- 198984. hautes parties contractantes en sont
- 198988. intermédiaire des organes
- 198992. moyen de la traite d'
- 198996. moyen d'une évaluation
- 199000. en engageant des négociations