عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (989501-989600)
- 199401. de membre de la cour
- 199405. 'un membre du conseil
- 199409. membres exerce
- 199413. membre de la présidence
- 199417. est affilié à la caisse
- 199421. membre participant au scrutin
- 199425. délégué n'aura droit
- 199429. admission à l'organisation des nations
- 199433. membre d'un parti
- 199437. des relations de bon voisinage avec
- 199441. d'étroites relations de travail
- 199445. des rapports étroits
- 199449. renforcer les relations amicales et la coopération
- 199453. ses relations avec les pays
- 199457. nouvelle relation
- 199461. établissant des relations appropriées avec
- 199465. effectivement rentrés
- 199469. note également de la décision pertinente de
- 199473. note de la conclusion du processus de
- 199477. note des objectifs énoncés
- 199481. note du rapport sur l'application
- 199485. note des propositions présentées sur
- 199489. note de la prorogation
- 199493. note de ces normes dans sa résolution
- 199497. note des progrès accomplis par
- 199402. 'un membre du tribunal
- 199406. un membre du conseil de
- 199410. est membre à part entière
- 199414. membre correspondant
- 199418. est affilié à la caisse commune
- 199422. membre exportateur
- 199426. un membre élu
- 199430. membre élu du conseil
- 199434. des relations plus étroites
- 199438. entretient des relations diplomatiques
- 199442. relations stables
- 199446. étroites relations avec
- 199450. nos liens avec
- 199454. relation plus
- 199458. une relation spéciale entre
- 199462. des marques sur
- 199466. connaissance de cause applicable à certains produits
- 199470. note également des résultats des
- 199474. acte de la création
- 199478. note des objectifs énoncés dans
- 199482. note du rapport de la puissance administrante
- 199486. prend note des documents ci-après
- 199490. note des recommandations du comité
- 199494. note en outre du rapport
- 199498. note des efforts entrepris par
- 199403. d'un membre du tribunal
- 199407. un membre du conseil de direction
- 199411. un membre de la commission prend
- 199415. est affilié
- 199419. est affilié à la caisse commune des
- 199423. délégué n'
- 199427. d'un membre du groupe des
- 199431. membre actif de
- 199435. des relations de travail entre
- 199439. des relations de travail plus étroites
- 199443. relations bancaires
- 199447. renforcer les relations amicales
- 199451. leurs relations conventionnelles
- 199455. liens existant entre les
- 199459. rapports de travail
- 199463. en particulier le centre
- 199467. note également de la déclaration
- 199471. note des déclarations et résolutions de
- 199475. note de la convention
- 199479. note des objectifs énoncés dans la déclaration
- 199483. note de la signature
- 199487. note du document final du
- 199491. note de la demande de
- 199495. acte avec intérêt de
- 199499. note des renseignements donnés par
- 199404. 'un membre du comité des contributions
- 199408. un membre du conseil de direction de
- 199412. 'un membre de la commission prend
- 199416. est affilié à
- 199420. membre participant au
- 199424. délégué n'aura
- 199428. membre de la commission des finances
- 199432. dont deux membres élus par
- 199436. des relations nouvelles
- 199440. de bonnes relations de travail avec
- 199444. d'excellentes relations avec
- 199448. de renforcer les relations amicales
- 199452. leurs rapports inter se
- 199456. liens existant entre les migrations internationales
- 199460. une corrélation directe
- 199464. avait suspendu
- 199468. note également de la décision pertinente
- 199472. note de la conclusion du processus
- 199476. faire savoir que
- 199480. note du rapport sur l'
- 199484. note des informations qui figurent aux paragraphes
- 199488. note du document final du sommet mondial
- 199492. acte de ces
- 199496. note avec intérêt de la
- 199500. note de l'information fournie par