عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (298101-298200)
- 298101. alfons
- 298105. dê uma olhada
- 298109. larguem suas armas
- 298113. dar um murro
- 298117. não está cansado
- 298121. de dizer-te uma coisa
- 298125. de dizer-lhe
- 298129. de te perder
- 298133. deixar que isto
- 298137. que vire
- 298141. que ir ao hospital
- 298145. que vá consigo
- 298149. que levante
- 298153. que te mostrar
- 298157. fazer uma pergunta pessoal
- 298161. de ajudar o
- 298165. i could
- 298169. de me levantar cedo
- 298173. ouvir-te dizê-lo
- 298177. que explique
- 298181. de agradecer-te
- 298185. que corrigir
- 298189. acreditar que estou
- 298193. que eu chegue
- 298197. que ponha o
- 298102. alphonso
- 298106. olha bem para
- 298110. - larguem as armas
- 298114. deus abençoe a américa
- 298118. - não aprendeu
- 298122. de vos contar
- 298126. que minha irmã
- 298130. que tire a
- 298134. que te deixe
- 298138. que vá ao
- 298142. de ir para o hospital
- 298146. que eu vá consigo
- 298150. de concentrar-me
- 298154. lhe mostrar uma coisa
- 298158. de te perguntar uma coisa
- 298162. que eu o ajude
- 298166. que me emprestes
- 298170. de gravar
- 298174. de ir comprar
- 298178. de explicar a
- 298182. o cheiro do
- 298186. a acreditar que
- 298190. que os seus amigos
- 298194. que me calasse
- 298198. que eu ponha
- 298103. elvis "
- 298107. dêem uma olhada
- 298111. alexanders
- 298115. não te disse que
- 298119. - não aprendeste
- 298123. que contar-te
- 298127. de tirar o
- 298131. deixá-lo entrar
- 298135. de te deixar
- 298139. que eu vá a
- 298143. de ir lá
- 298147. de preparar
- 298151. que as nossas almas
- 298155. para te perguntar
- 298159. de te perguntar uma
- 298163. que te ajude a
- 298167. que apanhar
- 298171. de ouvir de
- 298175. de beber algo
- 298179. que sentir
- 298183. de salientar
- 298187. que acredite que
- 298191. que grite
- 298195. pôr as
- 298199. que despedir
- 298104. elvin
- 298108. soltem as armas
- 298112. o alexander
- 298116. dores abdominais
- 298120. ainda não aprendeste
- 298124. dizer o quanto
- 298128. de o tirar
- 298132. que ir estudar
- 298136. deixar que faças
- 298140. que ir para o
- 298144. de ir antes
- 298148. que eu use
- 298152. de mostrar-te
- 298156. de fazer-lhe algumas perguntas
- 298160. ajudar as
- 298164. que te ajude com
- 298168. que levantar-me
- 298172. de ouvi-lo
- 298176. que explicar
- 298180. de agradecer a
- 298184. ser detective
- 298188. acreditar que a
- 298192. que te bata
- 298196. que coloque
- 298200. que os nossos filhos