عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات التركية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-التركية (212001-212100)
- 212001. sakın bana bulaşma
- 212005. alışınca
- 212009. oldugunu zannediyorsun
- 212013. pişirecek
- 212017. yemek yapıyorsun
- 212021. atılırsın
- 212025. bıçaklanmak
- 212029. çağırmadın
- 212033. arıtma
- 212037. gelişmesine
- 212041. geliştirmeliyiz
- 212045. gibi davrandılar
- 212049. ejderhalarımız
- 212053. yemek yemiş
- 212057. bir şeyler atıştırmak
- 212061. tahmin etmişti
- 212065. üretiliyor
- 212069. kadar beklersin
- 212073. kadar beklemen
- 212077. eleştirme
- 212081. tanganyika
- 212085. tenezzül
- 212089. inersin
- 212093. turangi
- 212097. tortilla
- 212002. uğraşmayın
- 212006. olduğunu sanan
- 212010. sanmayın
- 212014. pişirirsin
- 212018. pişirmiyorsun
- 212022. kovuyorsunuz
- 212026. bıçaklamazsın
- 212030. istemelisin
- 212034. arınsın
- 212038. gelişiminde
- 212042. geliştirilmesine
- 212046. gibi görün
- 212050. ejderhalarımı
- 212054. yemek yiyebilir
- 212058. yemekteydim
- 212062. tahmininiz
- 212066. yayılıyorlar
- 212070. beklemenizi
- 212074. için bekliyorsun
- 212078. e aitsin
- 212082. işler yolunda
- 212086. eğilmeni
- 212090. inmesini
- 212094. torrance'
- 212098. turkelton
- 212003. geçtiğinde
- 212007. sence bizi
- 212011. katlanılamaz
- 212015. yemek yaparken
- 212019. uygulamayla
- 212023. kovmayın
- 212027. izni istiyor
- 212031. kadar ateş
- 212035. gönüllü olmuş
- 212039. geliştirmenin
- 212043. gibi yapıp
- 212047. zannediyorsun sen
- 212051. yemeği yemek
- 212055. yemek yiyebiliriz
- 212059. akşam yemeği yedim
- 212063. uyarısıdır
- 212067. hızla yayılıyor
- 212071. beklemiyorsunuz
- 212075. şişer
- 212079. birbirinize aitsiniz
- 212083. halledilir
- 212087. kenara kay
- 212091. turan
- 212095. torpedo
- 212099. şişmesine
- 212004. dillensin
- 212008. harika olduğumu düşünüyorsun
- 212012. pişirirdi
- 212016. pişiriyorsunuz
- 212020. uygulamasından
- 212024. beslediğini
- 212028. çok şey istiyorsun
- 212032. pişirirmiş
- 212036. gönüllü olmuştu
- 212040. geliştirmesine
- 212044. gibi yaptın
- 212048. olduğunu sanıyorsun lan
- 212052. yemek yedikten
- 212056. içki iç
- 212060. yemek yemiştik
- 212064. ayağını denk
- 212068. kadar bekleme
- 212072. beklemediniz
- 212076. şişmeye
- 212080. bitinceye
- 212084. çekil kenara
- 212088. kanmayın
- 212092. turanga
- 212096. türbini
- 212100. tormé