Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (171101-171200)
- 171101. للمعوقين في
- 171105. لموظفي فئة الخدمات
- 171109. ليبريين
- 171113. متوسط العمر
- 171117. متابعة أعمال المؤتمر العالمي الرابع المعني
- 171121. لليمن لدى
- 171125. مؤقتة كافية
- 171129. مؤشرات أخرى
- 171133. لمكافحة اﻻتجار غير المشروع في المخدرات
- 171137. من حكومة الكويت
- 171141. من خبراء في
- 171145. من المرتبات
- 171149. من الطرفين أن
- 171153. من قبل مؤتمر
- 171157. من لجنة مجلس
- 171161. من جمهورية صربسكا
- 171165. من تقدم في تنفيذ
- 171169. منع الاستغلال
- 171173. مواقع مدنية وعسكرية في
- 171177. موريسون
- 171181. منسقون
- 171185. لجراحة
- 171189. كونورز
- 171193. لأنّه لا
- 171197. لتصحيح وضع
- 171102. للمقرر الخاص بشأن
- 171106. لموظفي فئة الخدمات العامة
- 171110. لويس بوسادا كاريليس
- 171114. مبدأً
- 171118. مبعوثتي
- 171122. لم يرصد أي
- 171126. مؤتمر طوكيو الدولي المعني
- 171130. لمنع دخول
- 171134. لمكافحة إساءة استعمال
- 171138. من حكومة نيوزيلندا
- 171142. من عملية تخفيض
- 171146. من المنظمة غير
- 171150. من الفئة الفنية في
- 171154. من مجموع الميزانية
- 171158. من لجنة مجلس الأمن
- 171162. من تونس
- 171166. مهران
- 171170. مهنته
- 171174. موجز التعويض
- 171178. مناطق أفريقيا
- 171182. لتمويل مشاركة
- 171186. لتيسير الحوار
- 171190. كيانات قانونية
- 171194. كيرالا
- 171198. لتعيين موظفين محليين
- 171103. للمعايير والمبادئ
- 171107. لنداءات
- 171111. لي أن أسأل
- 171115. مثل إنشاء
- 171119. مبعوثتي الخاصة
- 171123. لمدة أربعة أيام
- 171127. ليس لدينا أي
- 171131. لمنع انتشار الأسلحة
- 171135. لمنظمة غير حكومية
- 171139. من حكومة هولندا
- 171143. من المادة السابعة
- 171147. من الممثل الدائم لتشاد لدى
- 171151. من الفائض
- 171155. من مرافق
- 171159. من بعض البلدان
- 171163. من جانب الهيئات
- 171167. منظمات منظومة
- 171171. موارد من أجل
- 171175. موجز للجلسة الثامنة
- 171179. منزل في
- 171183. لجميع الدول أن
- 171187. لحالة البيئة البحرية
- 171191. لأخلاقيات
- 171195. لتشجيع الحوار
- 171199. لتحسين الخدمات
- 171104. للمنتدى الحكومي الدولي المعني بالغابات
- 171108. لهذا العالم
- 171112. متوازيين
- 171116. مثل التعاون
- 171120. متطرفون
- 171124. لمدة ساعتين
- 171128. مؤشرات جديدة
- 171132. لملاك
- 171136. من ساعات
- 171140. من خلال أنشطتها
- 171144. من المتخصصين
- 171148. من المكاتب الإقليمية
- 171152. من ممارسة هذه الحقوق
- 171156. من نفس نوع الجنس
- 171160. من جانب منظومة اﻷمم
- 171164. من بربادوس
- 171168. منع الاتجار بالأشخاص ومكافحته
- 171172. مواد مستنفدة للأوزون
- 171176. موجهة إلى الأمانة العامة من
- 171180. منذ الدورة الأخيرة
- 171184. لجمهورية تنزانيا المتحدة لدى
- 171188. لا يفهمون
- 171192. لأخوات المحبة
- 171196. لتصبح
- 171200. لتحسين تنسيق