Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (238701-238800)
- 238701. تاريخ التقرير
- 238705. تسمية أمانة
- 238709. تشكل سجلا
- 238713. تعزز جهودها
- 238717. تعزيز الديمقراطية وتوطيدها
- 238721. تقرر إدراجها
- 238725. تقرر وتعلن
- 238729. تقرير الأمين العام عن أسباب
- 238733. تقريرا مرحليا عن
- 238737. تقرير مجلس أمناء
- 238741. تقييم المنسقين
- 238745. تطلب إلى الحكومات
- 238749. تطور العﻻقات
- 238753. تصرفه
- 238757. تغييرات أساسية في
- 238761. تعطل
- 238765. تقدم هام
- 238769. بصورة متزايدة على
- 238773. بضرورة وضع
- 238777. بشأن منطقة البحيرات
- 238781. بملاحقة
- 238785. بمنظور يراعي نوع الجنس
- 238789. بناته
- 238793. بما في ذلك إنشاء اللجنة
- 238797. بمركز اللاجئين لعام
- 238702. تشكل تحريضا على
- 238706. تشجيع المشاركة
- 238710. تشيد اللجنة
- 238714. تعزيز المكاتب
- 238718. تعبئتها
- 238722. تقرر إدراجها في
- 238726. تقرير الخبير المستقل المعني بحالة
- 238730. تقرير الأمين العام للأونكتاد
- 238734. تقريراً إلى اللجنة
- 238738. تقرير بعثة تقصي الحقائق
- 238742. تقييم واقعي
- 238746. تطبيق المعايير الدولية
- 238750. تطوير الحكومة
- 238754. تصدق عليها بعد
- 238758. تغييرات كبيرة في
- 238762. تقارير من الأمين العام
- 238766. تقارير سنوية إلى الجمعية
- 238770. بصورة متكاملة
- 238774. بطريقة برايل
- 238778. بشأن موارد
- 238782. بمكتب شؤون
- 238786. بمنح تعويض قدره
- 238790. بمراحل
- 238794. بما في ذلك استراتيجيات
- 238798. بما ينسجم
- 238703. تشكل جزءا لا يتجزأ
- 238707. تشجع إدارة شؤون الإعلام
- 238711. تشويه الأعضاء التناسلية للإناث في
- 238715. تعزيز النظام القانوني
- 238719. تعزيز إعمال
- 238723. تقرر إدراجها في جدول
- 238727. تقرير المقرر الخاص المعني بحالات
- 238731. تقرير الأمين العام لم
- 238735. تقريره المالي
- 238739. تقرير حول
- 238743. تقييمات البرامج
- 238747. تصنيفها
- 238751. تطوير الحكومة الإلكترونية
- 238755. تعاطي المخدّرات
- 238759. تعيش تحت
- 238763. تقارير يومية
- 238767. تفضي إلى نزع السلاح
- 238771. بصورة مستقلة عن
- 238775. بصحة الأطفال
- 238779. بصفة مؤقتة في
- 238783. بمشاريع مقررات أو استنتاجات
- 238787. بمعزل
- 238791. بمجلس أوروبا
- 238795. بما في ذلك الجماعات
- 238799. بما في ذلك على المستوى
- 238704. تشكك
- 238708. تشجَّع الدول
- 238712. تسوده العولمة
- 238716. تعزيز القدرة الإدارية
- 238720. تعرض العمال
- 238724. تقرر إدراجها في جدول الأعمال
- 238728. تقرير المقرر الخاص المعني بحالات الإعدام
- 238732. تقرير المدير التنفيذي لمكتب
- 238736. تقرير عن أعمال
- 238740. تقييم ما إذا كان
- 238744. تطلب إلى مفوض
- 238748. تضطلع بأنشطة
- 238752. تطورات جديدة
- 238756. تغيرات المناخ
- 238760. تعقبها
- 238764. تقبل وثائق تفويض ممثلي
- 238768. تقديرات الموارد
- 238772. بصورة مفرطة
- 238776. بصدد مشروع
- 238780. بصفتها اللجنة التحضيرية
- 238784. بمنظور يراعي نوع
- 238788. بمعلومات دقيقة
- 238792. بما في ذلك الغذاء
- 238796. بما في ذلك الاستنتاجات
- 238800. بما في ذلك مبادرة