Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (271901-272000)
- 271901. بقياس تكنولوجيا
- 271905. المعني بالمحكمتين الدوليتين
- 271909. المعلومات المقدّمة
- 271913. المعروف ب
- 271917. المعلومات الواردة في هذا
- 271921. الممسوكة بعملات أخرى
- 271925. الممثل الدائم لسويسرا لدى
- 271929. المناقشة العامة التي جرت بشأن
- 271933. المناطق المتاخمة
- 271937. المناسب من التدابير
- 271941. المعنية خلاف ذلك
- 271945. المقترحان
- 271949. المعنية بالتعاون الدولي في
- 271953. المفوض المعني
- 271957. المنطقة التي تسيطر عليها
- 271961. المنتجات المالية
- 271965. المنشآت التجارية والمستهلكين
- 271969. المقدم من جمهورية
- 271973. المقيم لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي في
- 271977. المكاتب الإقليمية ودون الإقليمية
- 271981. الملاحظات التي أدلى
- 271985. الموافقة على الطلب
- 271989. الموقف الذي اتخذته
- 271993. الموارد الإقليمية
- 271997. المواد السمية
- 271902. بقضايا المرأة
- 271906. المعنوي والمادي
- 271910. المعقود في بالي
- 271914. المعني بكوت ديفوار
- 271918. المعلومات الوقائعية
- 271922. الممثل الخاص للجنة حقوق
- 271926. الممثلة تمثيلا
- 271930. الممولة من الموارد الخارجة عن الميزانية
- 271934. المناطق الريفية في البلدان
- 271938. المناسبة لضمان تطبيق
- 271942. المعهد الأفريقي للتنمية الاقتصادية والتخطيط
- 271946. المفاوضات الدبلوماسية
- 271950. المفروض بموجب
- 271954. المفوضة السامية بشأن
- 271958. المنطقة الواقعة بين
- 271962. المنتدى الرئيسي
- 271966. المنشِّطات
- 271970. المقدرة تحت هذا
- 271974. المقررة الخاصة بكل
- 271978. المقر بشأن
- 271982. الملاحظات المرفقة
- 271986. المياه الداخلية
- 271990. المواقف التي
- 271994. المواد الكيميائية المدرجة
- 271998. المنفصلين عن أسرهم
- 271903. المعني بالتمويل من
- 271907. المعني بإحصاءات البيئة
- 271911. المعقود في فيينا من
- 271915. المعنية القائمة باﻹدارة على
- 271919. الملحقين الثامن
- 271923. الممثل الدائم لبابوا
- 271927. الممثلان الدائمان
- 271931. المملكة المتحدة وأقاليمها
- 271935. المناظر الطبيعية للغابات
- 271939. الممارسون
- 271943. المعيار القانوني
- 271947. المقابلة الثانية
- 271951. المفصلة بحسب
- 271955. المنخرطين في
- 271959. المنطقة دون الإقليمية في
- 271963. المنطقة والمجتمع
- 271967. المنظمة حسب
- 271971. المقدرة تحت هذا البند
- 271975. المكرسة في الدستور
- 271979. المقر بنيويورك
- 271983. المكون البرنامجي
- 271987. المولودين خارج إطار
- 271991. الموظف اﻹداري
- 271995. المواد الانشطارية في
- 271999. المنظومة من أجل اﻻنتعاش
- 271904. المعني بالعلم
- 271908. المعلومات المطلوبة بموجب المادة
- 271912. المعرفة المكتسبة
- 271916. المعلومات والموارد
- 271920. الممثلين والمقررين
- 271924. الممثل الدائم لسنغافورة
- 271928. المناقشة السنوية
- 271932. المناخ والأمن الغذائي
- 271936. المناصرة للفقراء
- 271940. الممتثلة للمعايير
- 271944. المقترحة المقبلة
- 271948. المعنية بالدفاع عن حقوق الإنسان
- 271952. المفصلة في إطار البرنامج الفرعي
- 271956. المنتسبون في اللجان الإقليمية
- 271960. المنظمات غير الحكومية المعتمدة لدى
- 271964. المنسوبة إلى
- 271968. المقدم من الأمين العام للفترة
- 271972. المقرّرة على
- 271976. المقررات السابقة التي اعتمدتها
- 271980. الملجأ الأخير
- 271984. الميثاق الدولي بشأن الفضاء
- 271988. الموقعة في لاهاي
- 271992. المهام المنزلية
- 271996. المواد الجينية
- 272000. المنع من