Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (400201-400300)
- 400201. واستقدام
- 400205. وارداته
- 400209. واستؤنفت الجلسة
- 400213. واجتماعاتها الأخرى
- 400217. واجتمع مجلس الأمن
- 400221. والحجز
- 400225. والجهات الشريكة
- 400229. والتقدّم
- 400233. والثالث من هذا
- 400237. والتوجهات
- 400241. والتنمية والحد
- 400245. والتنمية في موضوع الاستعراض
- 400249. والتعاون في جمهورية
- 400253. والتوفيق بين
- 400257. وتعزيز العمالة الكاملة
- 400261. وتسعى إلى
- 400265. وتطبيق قوانين وتدابير
- 400269. وترى اللجنة أن صاحب البلاغ
- 400273. وترحب اللجنة باعتماد
- 400277. والمراجع العام للحسابات في الهند
- 400281. والملح
- 400285. والمعايير الموضوعة من قبل
- 400289. والمحاربين
- 400293. والمقررات ذات الصلة الصادرة عن
- 400297. والمسرح
- 400202. وإنجازاته المتوقعة على افتراض أن
- 400206. واردة في الاستعراض
- 400210. واحتلال الكويت بصورة غير مشروعة
- 400214. واجتماعية مستدامة
- 400218. واجهنا
- 400222. والجمركية
- 400226. والجهات الفاعلة في المجتمع
- 400230. والتعليم التقني
- 400234. والثدييات البحرية
- 400238. والتنسيق وتبادل
- 400242. والتنمية والحد من
- 400246. والتطور التكنولوجي
- 400250. والتناقضات
- 400254. والتوقيت
- 400258. وتشجيع المصالحة
- 400262. وتشاندراسيخارا راو
- 400266. وتزعم الدولة الطرف
- 400270. وترد توصيات المجلس
- 400274. وتشير التقارير إلى أن
- 400278. والمدير التنفيذي لبرنامج
- 400282. والمعارف والممارسات
- 400286. والمطالبة
- 400290. والمتقاعدين
- 400294. والمكاتب التابعة
- 400298. والمستشفى
- 400203. وإنجازها والتوجيهات المتعلقة بالسياسة العامة
- 400207. واستخدامه بصورة
- 400211. واتفقت الأطراف على
- 400215. واتفق الصندوق مع ما جاء
- 400219. واجبنا أن
- 400223. والحجارة
- 400227. والتغيرات العالمية
- 400231. والجسيمة
- 400235. والثقافة بشأن
- 400239. والتنمية التابع لمؤتمر
- 400243. والتنوع الأحيائي
- 400247. والتعاون الوثيق
- 400251. والتقييم من أجل
- 400255. وتطلب اللجنة الخاصة إلى الأمين
- 400259. وتشجيع نزع
- 400263. وتشجب
- 400267. وترميم
- 400271. وترد في المحاضر
- 400275. وتشمل البرامج
- 400279. والملاحقات القضائية
- 400283. والمعاملة للعمال
- 400287. والمطرد
- 400291. والمجتمع العلمي
- 400295. والمشار إليه في
- 400299. والمسافرين
- 400204. وإنفاقها
- 400208. واستخدامهم من
- 400212. واجتماعات مع
- 400216. واتفاقيات جنيف المؤرخة
- 400220. والجنح الدولية
- 400224. والحجة
- 400228. والتقدم المحرز في متابعة
- 400232. والتي ينبغي أن
- 400236. والتنسيق بين الوكاﻻت
- 400240. والتنمية الذي عقد
- 400244. والتنمية في موضوع
- 400248. والتعليق العام رقم
- 400252. والتي تفيد بأن
- 400256. وتعزيز العلاقات مع الاتفاقيات الأخرى
- 400260. وتشجيع نزع السلاح
- 400264. وتصنف
- 400268. وترى أوكرانيا
- 400272. وتدوين
- 400276. والمدن التي
- 400280. والممثلة الدائمة
- 400284. والمعاملة للعمال المهاجرين
- 400288. والمعدات اللازمة
- 400292. والمجتمعات الريفية
- 400296. والمستوطنات البشرية المستدامة
- 400300. والمساكن في