Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (402201-402300)
- 402201. والدولية ذات الصلة أن تواصل دعم
- 402205. والد الضحية
- 402209. والدعم في حالات الطوارئ
- 402213. وهذا المؤتمر
- 402217. ووكيلة الأمين
- 402221. ووضع خطة عمل
- 402225. ولا تعكس
- 402229. ولايات الأمم
- 402233. ولايتها بفعالية
- 402237. وكان معروضا عليها الوثائق
- 402241. وكل طفل
- 402245. وكما يمكن
- 402249. ولا تزال الأمم المتحدة
- 402253. ولاحظ الوفد أن
- 402257. ولاحظت اللجنة أيضا أن
- 402261. وكذلك تقديم
- 402265. وقاد
- 402269. وقال إن وفده يأمل
- 402273. وفيما يتعلق بتعريف
- 402277. وفي بعض الولايات القضائية
- 402281. وفي حالة برنامج
- 402285. وفي إشارة إلى
- 402289. وفي الرسالة
- 402293. وفي العالم النامي
- 402297. وفي الجلسة ٦
- 402202. والدولية في النمسا
- 402206. والدائم في المنطقة
- 402210. ووافق المجلس على
- 402214. وهذه الأهداف
- 402218. ووكيلة الأمين العام
- 402222. ووضع مبادئ
- 402226. ولايتين متتاليتين
- 402230. ولايات الأمم المتحدة
- 402234. ولاية أمين المظالم
- 402238. وكفالة مراعاة أحكام
- 402242. وكراهية الأجانب في
- 402246. وكمنولث الدول
- 402250. ولأكثر
- 402254. ولاحظ بعض الوفود أن
- 402258. ولا يرى
- 402262. وكذلك تنفيذ
- 402266. وقادرة على البقاء
- 402270. وفي نهاية فترة
- 402274. وفيما يتعلق بتعويضات
- 402278. وفي جميع هذه الحالات
- 402282. وفي المجتمع المحلي
- 402286. وفي التعاون
- 402290. وفي الرسالة نفسها
- 402294. وفي العملية
- 402298. وقت كاف ﻻستعراض
- 402203. والرابطات المستقلة
- 402207. والده كان
- 402211. وواسعة
- 402215. وهو نهج
- 402219. ووفقا للجنة
- 402223. ووسطه
- 402227. ولبناء
- 402231. ولاية المقرر الخاص المعني بالحق
- 402235. وكانانغا
- 402239. وكفالة مراعاة أحكام هذا
- 402243. وكراهية المسيحية
- 402247. وكما قال الرئيس
- 402251. ولأكثر من
- 402255. ولاحظ مع
- 402259. ولا يزال الفريق
- 402263. وكذلك إلى المنظمات
- 402267. وقاعدة اللوجستيات
- 402271. وفي وقت كتابة هذا
- 402275. وقامت لجنة
- 402279. وفي جيبوتي
- 402283. وفي المراكز
- 402287. وفي الرأس
- 402291. وفي الزواج وفي
- 402295. وفي الفئة الفنية
- 402299. وقتا أكثر
- 402204. والرابعة من المعاهدة
- 402208. والدعم النفسي
- 402212. ووجهت اللجنة
- 402216. وهي شركة مؤسسة
- 402220. ووظائفهم
- 402224. ووحدات الكميات المسندة
- 402228. ولاحظت اللجنة المعنية بحقوق الإنسان
- 402232. ولاية بعثة الأمم المتحدة في إثيوبيا وإريتريا
- 402236. وكجزء من برنامج
- 402240. وكفالة مراعاة أحكام هذا النظام
- 402244. وكررت الجمعية العامة
- 402248. وكما نعرف جميعا
- 402252. ولئن كان من
- 402256. ولاحظت الجمعية العامة
- 402260. وكذلك في مجال
- 402264. وكذلك الوثيقة
- 402268. وقائية فعالة
- 402272. وفيما يتعلق باستنفاد سبل
- 402276. وقبل اعتماد مشروع القرار
- 402280. وفي تقييم
- 402284. وفي إطار متابعة
- 402288. وفي الرأس الأخضر
- 402292. وفي الظروف الاستثنائية
- 402296. وفي الفصل الثالث
- 402300. وقت أثناء