Spanish words and phrases in Arabic-Spanish corpora 203201-203300 | Tarjamaan

The most frequent Spanish words and phrases in Arabic-Spanish corpora (203201-203300)

203201. solución de controversias entre
203205. modificación o
203209. fortalecimiento de las respuestas
203213. cooperación estrecha
203217. informe del presidente del grupo de trabajo
203221. la presentación de informes nacionales
203225. división del trabajo entre
203229. que se repita
203233. participación en un grupo
203237. la mujer en todas las esferas
203241. y directora ejecutiva
203245. ciudades que
203249. la mujer africana
203253. conjunto de operaciones
203257. anotado del período de sesiones
203261. los intereses fundamentales
203265. como entidades consultivas y peticiones de reclasificación
203269. segunda etapa del
203273. de la flexibilidad
203277. enmendadas
203281. crc convención sobre los derechos del niño
203285. autor de la objeción
203289. trato igual en los planes
203293. de la asistencia externa
203297. la asistencia de la unctad al

203202. alentar a los medios
203206. enmienda al tratado por
203210. fortalecimiento de las respuestas en
203214. informe provisional sobre
203218. informe del pnud
203222. asistencia a myanmar
203226. sufragar los gastos de las oficinas
203230. armadas regulares
203234. participar en la labor
203238. las mujeres en la adopción de
203242. la citada
203246. las ciudades palestinas
203250. las mujeres que viven
203254. contemplados en el protocolo facultativo
203258. el anteproyecto
203262. los intereses comerciales
203266. centro médico
203270. referencias completas
203274. más datos
203278. crc convención sobre
203282. principales tratados multilaterales de no proliferación
203286. reconocidos en la
203290. transacciones sin contraprestación
203294. la asistencia de emergencia
203298. la asistencia de la unctad al pueblo

203203. nuestra legislación
203207. han sido objeto
203211. fortalecimiento de las respuestas en materia de
203215. informe de la junta de desarrollo industrial
203219. un informe detallado sobre
203223. prestando apoyo financiero
203227. su evaluación de
203231. coloniales que siga examinando
203235. que cotizan
203239. retretes
203243. the executive director
203247. pagados a
203251. de los proyectos de efecto rápido
203255. asesoramiento letrado
203259. asesoramiento y capacitación
203263. los anexos i a
203267. mercenarios como medio de obstaculizar el
203271. etapa i
203275. por el equipo de su propiedad
203279. crc convención sobre los derechos
203283. reestructurado
203287. divorciados
203291. escuelas y universidades
203295. utilizado para
203299. la asistencia jurídica en los sistemas de

203204. alentar la participación de
203208. la promoción del derecho
203212. su cooperación con el
203216. informe y recomendaciones del
203220. informe del secretario general a la asamblea
203224. la prestación de servicios básicos
203228. equiparación
203232. los ponentes
203236. sostenible por
203240. los observadores militares de
203244. ciudades y gobiernos locales
203248. la mujer a la justicia
203252. común a los cuatro convenios de ginebra
203256. otros interesados directos
203260. intereses comunes
203264. de entidad consultiva
203268. mercenarios como medio de obstaculizar el ejercicio
203272. anexo a del convenio
203276. tasa anual
203280. crc convención sobre los derechos del
203284. observadoras admitidas
203288. de tratados de la oficina de asuntos
203292. la corte y las naciones
203296. igualdad entre los géneros y empoderamiento
203300. de las cuestiones jurídicas