Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Spanish words and phrases in Arabic-Spanish corpora (405801-405900)
- 405801. los recursos del fmam
- 405805. muebles o
- 405809. armonización de los métodos
- 405813. las funciones de adquisición
- 405817. del sistema de las naciones unidas al
- 405821. la perspectiva de derechos humanos
- 405825. mediante un conjunto
- 405829. mediante la prevención
- 405833. por una serie de
- 405837. de una prisión
- 405841. officio
- 405845. constituida con arreglo
- 405849. las zonas industriales francas
- 405853. nuestro debate temático
- 405857. debate temático sobre la
- 405861. desde su entrada en
- 405865. la zona euro
- 405869. la región de la organización de
- 405873. otras organizaciones de la sociedad civil
- 405877. zona de prohibición de vuelos
- 405881. ha concedido
- 405885. de diversas regiones del mundo
- 405889. por el representante de albania
- 405893. parte representantes de países
- 405897. es nacional
- 405802. recursos extrapresupuestarios adicionales
- 405806. prevenir y combatir todas
- 405810. la organización de países exportadores de petróleo
- 405814. de los cuales son
- 405818. prevención de la trata de
- 405822. ingresando por an-naqura
- 405826. mediante una combinación
- 405830. mediante la prestación de apoyo
- 405834. por una serie
- 405838. de la superficie de la
- 405842. la fir
- 405846. sus regiones respectivas
- 405850. deliberaciones del grupo
- 405854. modo el debate general sobre
- 405858. debate temático sobre el fondo
- 405862. desde la aprobación de la declaración universal
- 405866. con base en la
- 405870. las organizaciones de defensa de
- 405874. la región del río mano
- 405878. la región de la cei
- 405882. apropiadas en consonancia con
- 405886. del anexo de esa resolución
- 405890. por el representante de malí
- 405894. parte representantes de países de
- 405898. del proyecto sobre
- 405803. prevenir el racismo
- 405807. adaptación y fortalecimiento del mecanismo
- 405811. world vision
- 405815. de mounir hammouche
- 405819. prevención del tráfico ilícito
- 405823. a través de una red de
- 405827. por medio de un programa
- 405831. de la constitución de la federación de
- 405835. esencialmente de la
- 405839. contra los malos tratos
- 405843. una zona segura
- 405847. debate sobre un
- 405851. sus productos en
- 405855. debate presentados
- 405859. un foro político
- 405863. desde el primer ciclo
- 405867. con base en la arabia saudita
- 405871. las organizaciones del sector privado
- 405875. de la región administrativa especial de hong
- 405879. foros sobre
- 405883. sus controversias internacionales
- 405887. del anexo de la presente decisión
- 405891. desde una perspectiva social
- 405895. desde el lugar
- 405899. de nairobi a mogadiscio
- 405804. la prevención eficaz del delito
- 405808. la función de evaluación en
- 405812. pertinentes de la organización internacional del trabajo
- 405816. de organización no
- 405820. prevención del acoso
- 405824. por conducto de su grupo
- 405828. mediante medidas de
- 405832. por un estado miembro
- 405836. de poliomielitis
- 405840. por un jefe de delegación
- 405844. una región o
- 405848. debate sobre un tema
- 405852. los productores de productos básicos
- 405856. debate presentados por
- 405860. productor de radio
- 405864. partir del trigésimo segundo período de sesiones
- 405868. la zona de la
- 405872. otras organizaciones de la sociedad
- 405876. la región de la ex yugoslavia
- 405880. regulares entre
- 405884. esferas de la
- 405888. por el centro de
- 405892. parte representantes de
- 405896. de la oficina del comisionado
- 405900. de hawai