Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (176001-176100)
- 176001. البيئية المتعددة الأطراف ذات
- 176005. التدريب القانوني
- 176009. التزاماتها المالية
- 176013. التشغيلية التي
- 176017. التقديرية المحدودة
- 176021. التقني اﻷول
- 176025. التقارير الدورية الخامسة
- 176029. التنفيذي للجنة الاقتصادية والاجتماعية
- 176033. التوجيهية العلمية والتقنية
- 176037. التنمية الاجتماعية والشؤون
- 176041. التعلم الإلكتروني
- 176045. هذه المدن
- 176049. هذا البند إلى الهيئة الفرعية للتنفيذ
- 176053. هذا المبدأ في
- 176057. موظف أقدم
- 176061. مييكو
- 176065. ناغويا بشأن الحصول
- 176069. نظام محوسب
- 176073. نتيجةً
- 176077. نحو بلوغ الأهداف
- 176081. نخبة من
- 176085. نهائيين
- 176089. وأثناء المناقشة التي أعقبت
- 176093. هي حجر الزاوية
- 176097. هيرالد
- 176002. التدابير الهامة
- 176006. التصدي للمشاكل
- 176010. التسامح والحوار
- 176014. الترجمة إلى
- 176018. التقرير استجابة لذلك
- 176022. التقرير المؤقت لمراجع الحسابات الخارجي
- 176026. التقاعدية للقضاة
- 176030. التهديدات التي يتعرض لها السلم
- 176034. التنسيق الفعال بين
- 176038. التمتع بظروف عمل عادلة
- 176042. التعليق على الفصل
- 176046. هذه المراجعة
- 176050. هذا التقرير هو موجز للمعلومات المقدمة
- 176054. موجَّهة إلى
- 176058. ميشيل كافاندو
- 176062. موقف حكومته
- 176066. ناغويا بشأن الحصول على
- 176070. نظر اللجنة الخاصة
- 176074. نحن مقتنعون بأن
- 176078. نشر معلومات عن
- 176082. نقابات عمالية
- 176086. نظم الصحة
- 176090. وأحاط المجلس علماً
- 176094. وأشارت المديرة
- 176098. وأن تضمن
- 176003. التدابير ذات الصلة
- 176007. التصديق على اتفاقية عام
- 176011. التشريع الذي
- 176015. الترقي
- 176019. التقرير السنوي وأي
- 176023. التقرير المقدم إلى الجمعية العامة
- 176027. التنفيذ الإقليمي
- 176031. التواصل الشبكي
- 176035. التمييز القائم على أساس الجنس
- 176039. التمويل الكامل
- 176043. التعاون التقني اﻷول
- 176047. هذه المصالح
- 176051. هذا التوزيع
- 176055. مورسيا
- 176059. ميكوليسكو
- 176063. نائب رئيسة
- 176067. موظفين مدنيين
- 176071. نساء كثيرات
- 176075. نحو أكثر تواترا
- 176079. نشرت إدارة
- 176083. نيابة عنها
- 176087. نهج متكامل إزاء
- 176091. وأدلت ممثلة
- 176095. هيئة من هيئات المعاهدات
- 176099. وأكدوا من جديد
- 176004. التداولية بالأمم المتحدة إلكترونيًا
- 176008. التصويت أو الموقف
- 176012. الترتيب الدولي المتعلق
- 176016. التقديرات المالية
- 176020. التقليص
- 176024. التقرير النهائي للفريق
- 176028. التنفيذ في
- 176032. التوجيه العام
- 176036. التمييز والتعصب
- 176040. التعويضات الموصى بها فيما يتعلق بالمطالبات المدرجة
- 176044. التعافي وإعادة
- 176048. هذه الرابطة
- 176052. هذا القرار اللاقانوني
- 176056. موزعة حسب نوع الجنس
- 176060. ميليس زيناوي
- 176064. نائبة رئيس اللجنة
- 176068. نظام دولي ديمقراطي وعادل
- 176072. نسبة انتشار
- 176076. نحو أوثق مع
- 176080. نشوب حرب نووية
- 176084. نيو أورليانز
- 176088. وأثارت
- 176092. وأدلى ممثل الأمانة العامة
- 176096. هياكله
- 176100. وأود أن أنتهز هذه الفرصة