Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (188801-188900)
- 188801. نفس الطابع
- 188805. نقاط الاتصال
- 188809. هو مقترح
- 188813. وأثناء هذه
- 188817. وأرجو أن تتفضلوا
- 188821. هناك أسباب
- 188825. هذا النوع من العنف
- 188829. هذا الاستخدام
- 188833. منظومة الأمم المتحدة في تورينو
- 188837. منع هذه
- 188841. نشاط اقتصادي أو
- 188845. نحو متوازن
- 188849. والحضور
- 188853. والسيدة كيسومبينغ
- 188857. والدائن المضمون
- 188861. والكوكايين
- 188865. والمالي الذي
- 188869. والقوات التركية
- 188873. وإذا أريد
- 188877. وإعلان جوهانسبرغ
- 188881. واقترح وفد آخر
- 188885. والإدارة في
- 188889. وتأسف اللجنة أيضاً
- 188893. وبرامجها الوطنية
- 188897. والانخفاض
- 188802. نفس المنوال
- 188806. هامة بالنسبة
- 188810. وأسفرت
- 188814. هيئة الادعاء
- 188818. هذه التوصية قد
- 188822. هذا الفشل
- 188826. هذا الوعد
- 188830. هذا التقرير استجابة
- 188834. مهامهما
- 188838. نظام القضاء الجنائي
- 188842. نظاماً وطنياً
- 188846. نسبة مئوية من
- 188850. والحق في المشاركة في الحياة العامة
- 188854. والشامل في
- 188858. والصعوبات المصادفة في
- 188862. والمراسلات
- 188866. والمتخصصة
- 188870. واجتماعات الهيئات
- 188874. وإذا رفضت جميع أجزاء
- 188878. وإعلامية
- 188882. والاجتماعي إجراءات بشأنها
- 188886. وافق على الجدول الزمني
- 188890. وبخاصة فيما يتعلق بالاتجار بها
- 188894. وبرلمان
- 188898. والانضمام إليها
- 188803. نفقات سفر
- 188807. هامة على
- 188811. وأسهمت في
- 188815. هيئة التصنيع
- 188819. هرات
- 188823. هذه المرحلة من النظر
- 188827. هذا الاجتماع الهام
- 188831. منظمات حكومية دولية أخرى
- 188835. منع الإرهاب ومكافحته
- 188839. نطاق التعاون
- 188843. نظر اللجنة في هذا البند
- 188847. والجبر وضمانات عدم التكرار
- 188851. والحكم الديمقراطي
- 188855. والشركاء الإنمائيين
- 188859. والسامرة
- 188863. والمرافق البحرية
- 188867. والفيديو
- 188871. واحداً أو أكثر
- 188875. وإذ تضع في الاعتبار
- 188879. واستئصال الفقر
- 188883. والاحتياجات الخاصة
- 188887. وبما أن الأنشطة
- 188891. وبذلك اختتم
- 188895. وبرنامج متطوعي
- 188899. والتصويبات
- 188804. نظرت اللجنة في التقرير الجامع
- 188808. هو تيسير
- 188812. وأب
- 188816. هيئته ولم يكن مقررا عقدها من قبل
- 188820. هن في سن
- 188824. هذه الندوة
- 188828. هذا الاستحقاق
- 188832. منهجية جديدة
- 188836. منع العنف الجنسي
- 188840. نجاحنا
- 188844. نحو كامل مع
- 188848. والجهات المانحة الدولية
- 188852. والحكومات والمنظمات
- 188856. والذي يهدف
- 188860. والسنة الدولية
- 188864. والعلوم الاجتماعية
- 188868. والقبليين
- 188872. وإذ يستذكر كذلك
- 188876. وإذ تعيد تأكيد دور
- 188880. واستبعاد
- 188884. والإنجازات التي تحققت
- 188888. وتجدون
- 188892. وبذلك اختتمت الجمعية العامة هذه المرحلة
- 188896. وبعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو
- 188900. والتصويت